[traduzione]

Spiegazione dei codici di errore dell'inverter Mitsubishi FR-D700

Quando un inverter Mitsubishi FR-D700 visualizza i codici E.OC1, E.OV3 o E.THM, questi identificano la funzione di protezione che ha arrestato l'azionamento. Non sempre, tuttavia, viene identificato il componente guasto.

Sommario

Per esempio, E.OC1 significa sovracorrente durante l'accelerazione. La causa effettiva potrebbe essere un tempo di accelerazione breve, un carico eccessivo, impostazioni del motore errate, cablaggio del motore danneggiato o un problema interno. invertitore colpa.

L'approccio corretto consiste nel registrare il momento in cui si è verificato il guasto, ispezionare il circuito interessato e correggere la causa prima di riavviare l'inverter.

Modelli FR-D700 supportati

Lo standard Mitsubishi La famiglia FREQROL FR-D700 comprende:

  • FR-D720: trifase classe 200 V
  • FR-D740: trifase classe 400 V
  • FR-D720S: ingresso monofase 200 V
  • FR-D710W: ingresso monofase 100 V

Le capacità e le funzioni disponibili variano in base alla classe di tensione e alle specifiche regionali. Verificare sempre il numero di modello completo sulla targhetta prima di selezionare i pezzi di ricambio o applicare parametri da un altro guidare.

I modelli con ingresso monofase forniscono comunque un'uscita trifase per un motore a induzione trifase adeguato.

Trova il servoazionamento giusto

Inviaci il numero di modello o una foto della targhetta.
Kwoco può aiutarti a confermare la compatibilità del servo
Azionamenti, motori, cavi e pezzi di ricambio.

Preventivo rapido
mr-j4

Avviso, allarme e guasto: qual è la differenza?

Non tutti i codici visualizzati sul display dell'FR-D700 indicano che l'inverter è intervenuto.

CategoriaComportamento dell'inverter
Messaggio di erroreIndica un errore nel pannello di controllo o nell'impostazione dei parametri; l'uscita non è disattivata.
AvvertimentoL'inverter continua a funzionare, ma la condizione potrebbe evolversi in un guasto.
AllarmeSegnala un problema di manutenzione o un malfunzionamento dell'apparecchiatura; l'uscita normalmente non viene interrotta.
ColpaAttiva una funzione di protezione, disattiva l'uscita dell'inverter e attiva il segnale di guasto.

Codici che iniziano con E. sono generalmente indicazioni di viaggio. Display come OLoLTH, E UV sono avvertimenti.

Mitsubishi spiega queste categorie nel documento ufficiale Manuale di istruzioni FR-D700.

Codici di avviso e allarme FR-D700

DisplaySensoCosa controllare
OLPrevenzione dello stallo dovuta a sovracorrenteCarico, tempo di accelerazione, incremento di coppia, impostazione di prevenzione dello stallo
oLPrevenzione del blocco dovuto a sovratensioneTempo di decelerazione, inerzia di carico, energia rigenerativa
RBPreallarme frenata rigenerativaServizio di frenatura, frequenza di arresto, Proverbi 30 E Pr. 70
THPreallarme del relè termico elettronicoCorrente del motore, carico, velocità di funzionamento, Proverbi 9
PSarresto PUIl tasto STOP/RESET è stato premuto durante l'operazione esterna
MTUscita del timer di manutenzioneIl timer di manutenzione ha raggiunto il valore impostato.
UVSottotensioneAlimentazione in ingresso, morsetti, fusibili, contattori, stato di fase
SAArresto di sicurezza attivoInput di sicurezza S1S2, E SC
FNAllarme ventola di raffreddamentoOstruzione della ventola, velocità ridotta o guasto della ventola

Gli avvertimenti ripetuti non devono essere ignorati. Frequente OLoL, O TH Gli indicatori mostrano che l'applicazione sta operando in prossimità di un limite di protezione.

Codici di errore comuni del Mitsubishi FR-D700

La tabella seguente elenca i codici di intervento più utili del FR-D700. Non sostituisce completamente il manuale specifico per il vostro modello.

Codice di erroreNome del guastocausa probabilePrima azione correttiva
E.OC1Sovracorrente durante l'accelerazioneAccelerazione rapida, carico elevato, cortocircuito in uscita, guasto a terraIspezionare il circuito del motore e, se necessario, aumentare il tempo di accelerazione.
E.OC2Sovracorrente a velocità costanteAumento improvviso del carico, inceppamento meccanico, cortocircuito intermittenteVerificare il carico della macchina e la corrente del motore.
E.OC3Sovracorrente durante la decelerazione o l'arrestoGuasto in uscita, brusco cambio di velocità, conflitto con i freniIspezionare il cablaggio di uscita e la sequenza di arresto
E.OV1Sovratensione rigenerativa durante l'accelerazioneCarico rigenerativo o condizioni operative instabiliVerificare la direzione del carico, la tensione di alimentazione e il profilo di accelerazione.
E.OV2Sovratensione rigenerativa a velocità costanteCarico che aziona il motore, carico instabile, alta tensione di alimentazioneStabilizzare il carico e misurare la tensione in ingresso
E.OV3Sovratensione rigenerativa durante la decelerazioneTempo di decelerazione breve, elevata inerzia, frequenti arrestiAumentare il tempo di decelerazione o utilizzare dispositivi frenanti omologati
E.THTIntervento di sovraccarico dell'inverterCorrente di azionamento eccessiva o funzionamento ripetuto ad alto caricoRidurre il carico e rivedere il dimensionamento dell'unità e i tempi di rampa.
E.THMIntervento per sovraccarico del motoreIl calcolo termico del motore ha raggiunto il suo limiteControllare la corrente del motore, il carico, il raffreddamento, Proverbi 9, E Proverbi 71
E.FINSurriscaldamento del dissipatore di caloreDissipatore di calore sporco, ventola guasta, temperatura elevata del mobilePulire il percorso di raffreddamento e verificare il flusso d'aria
E.ILFperdita di fase in ingressoFase di ingresso interrotta o grave squilibrio di tensioneIspezionare le fasi in ingresso, i fusibili, i morsetti e i contattori.
E.OLTArresto per prevenzione stalloUn carico eccessivo ha ridotto la frequenza di uscitaRimuovere il sovraccarico meccanico o l'ostruzione
E.BEAllarme a transistor del frenoGuasto al circuito frenante o al transistor internoSpegnere l'inverter e ispezionare il circuito di frenatura.
E.GFGuasto a terra all'avvioGuasto al cavo motore o all'avvolgimento verso terraIsolare e testare il circuito del motore
ELFOperdita di fase in uscitaFase aperta U, V o WIspezionare i collegamenti del motore e i conduttori di uscita.
E.OHTRelè termico esterno azionatoContatto termico esterno del motore apertoVerificare la temperatura del motore, il carico e il cablaggio del relè.
E.PTCTermistore PTC azionatoLa temperatura del motore ha superato il livello configuratoLascia raffreddare e indaga sulla causa termica
E.PEguasto del dispositivo di memorizzazione dei parametriAnomalia nel circuito di memorizzazione dei parametriOrganizzare un'ispezione se il codice si ripresenta dopo il ripristino
E.PUEDisconnessione PUCavo PU allentato o timeout della comunicazione RS-485Verifica le impostazioni del cavo e della comunicazione.
E.RETNumero di tentativi superatoIl riavvio automatico non è riuscito ripetutamenteTrova il guasto registrato prima E.RET
E.CPUguasto della CPUProblema del circuito interno o forte rumore elettricoMigliorare la protezione dal rumore; sostituire o riparare se il problema persiste
E.IOHguasto del circuito limitatore di corrente di spuntoLa resistenza di spunto si è surriscaldata dopo frequenti accensioni e spegnimenti.Interrompere le frequenti commutazioni di ingresso e ispezionare l'unità
E.AIEGuasto ingresso analogicoInterruttore del terminale 4 e Pr. 267 non corrispondonoCorreggere l'interruttore, il parametro o il segnale di ingresso.
E.SAFguasto del circuito di sicurezzaMancata corrispondenza del cablaggio di sicurezza o guasto del circuito di sicurezza internoControllo S1S2SC, e il relè di sicurezza

Come diagnosticare E.OC1, E.OC2 ed E.OC3

I tre codici indicano una sovracorrente in diverse fasi operative.

E.OC1: Sovracorrente durante l'accelerazione

Iniziate dal circuito del motore.

Dopo aver isolato in sicurezza l'alimentazione, ispezionare i cavi U, V e W per cortocircuiti, guasti a terra, fili allentati, danni all'isolamento e terminazioni errate. Confermare che il motore e la macchina può ruotare liberamente.

Se il cablaggio e la meccanica sono a posto, controlla:

  • Pr. 7 Tempo di accelerazione
  • Aumento di coppia Pr. 0
  • Pr. 3 Frequenza di base
  • Pr. 9 Relè elettronico termico O/L
  • Pr. 14 Selezione del modello di carico
  • Pr. 22 Livello operativo di prevenzione degli stalli

Un tempo di accelerazione breve richiede una corrente maggiore. Anche un eccessivo incremento di coppia può produrre correnti elevate a bassa frequenza.

Mitsubishi consiglia di scollegare il motore e di ripetere il test se E.OC1 Il codice compare sempre immediatamente all'avvio. Se il codice persiste anche con il motore scollegato in sicurezza, l'inverter potrebbe essere difettoso.

Trova il servomotore giusto

Inviaci il numero di modello o una foto della targhetta.
Kwoco può aiutarti a confermare la compatibilità del servo
motori, azionamenti, cavi e pezzi di ricambio.

Preventivo rapido
HG-KN43J

E.OC2: Sovracorrente a velocità costante

Questo codice di solito indica un carico meccanico variabile o eccessivo.

Verificare quanto segue:

  • Un cuscinetto o un cambio bloccato
  • Materiale incastrato nella macchina
  • Un cortocircuito intermittente del cavo del motore
  • Rapide fluttuazioni di carico
  • Dimensionamento errato del motore o dell'inverter
  • Un freno meccanico si attiva durante il funzionamento

Misurare la corrente di uscita sotto carico normale e confrontarla con i valori nominali sia del motore che dell'inverter.

E.OC3: Sovracorrente durante la decelerazione

Non confondere E.OC3 con E.OV3.

E.OC3 Si tratta di un intervento per sovracorrente. Ispezionare il circuito di uscita e la sequenza di arresto. Una chiusura anticipata del freno meccanico o un brusco cambio di velocità possono causare una corrente eccessiva durante l'arresto.

E.OV3 è causato da una tensione rigenerativa eccessiva sul bus CC.

Come risolvere l'errore E.OV3 durante la decelerazione

E.OV3 Si verifica comunemente nelle macchine ad alta inerzia.

Quando un motore decelera, il carico rotante può azionarlo come un generatore. L'energia rigenerata ritorna al bus CC dell'inverter. Se la tensione del bus supera la soglia di protezione, l'FR-D700 si disattiva.

Inizia aumentando Pr. 8 Tempo di decelerazione. Il tempo di arresto dovrebbe corrispondere all'inerzia effettiva della macchina, anziché limitarsi a garantire l'arresto più rapido possibile.

Controlla anche:

  • Se il carico sta azionando il motore
  • Se interrompere i cicli è troppo frequente
  • Se la tensione in ingresso è già alta
  • Se i cambiamenti nella produzione hanno aumentato il carico
  • Se la resistenza del freno o l'unità freno sono state selezionate correttamente
  • Se le impostazioni di evitamento della rigenerazione siano adatte all'applicazione

Mitsubishi elenca tra le possibili soluzioni l'evitamento della rigenerazione, una resistenza del freno omologata, un'unità freno o un convertitore di potenza.

Non collegare mai una resistenza qualsiasi direttamente ai terminali P/+ E N/-.

E.THT contro E.THM

Questi codici proteggono diverse parti del sistema di azionamento.

E.THT: Sovraccarico dell'inverter

E.THT Protegge i dispositivi di uscita dell'inverter tramite un calcolo termico elettronico.

Tra i fattori che contribuiscono più frequentemente si annoverano:

  • Accelerazione e decelerazione ripetute
  • Corrente rimanente vicina o superiore alla potenza nominale dell'inverter.
  • Aumento eccessivo della coppia
  • Temperatura ambiente elevata
  • Scarsa ventilazione dell'armadio
  • Un inverter sottodimensionato

Ridurre il carico e rivedere i tempi di accelerazione, decelerazione, incremento di coppia, ventilazione e potenza del motore.

E.THM: Sovraccarico del motore

E.THM rappresenta il sovraccarico termico calcolato del motore.

Controllo:

  • Corrente nominale del motore
  • Pr. 9 Relè elettronico termico O/L
  • Pr. 71 Motore applicato
  • Corrente effettiva sotto carico
  • Raffreddamento del motore a bassa velocità
  • Blocco meccanico o carico eccessivo

Il ripristino dell'inverter cancella il valore termico elettronico accumulato. Ripristino ripetuto E.THM può quindi nascondere una condizione di sovraccarico irrisolta.

Trova il modello di PLC giusto

Inviaci il numero di modello o una foto della targhetta.
Kwoco può aiutarti a confermare i PLC compatibili,
CPU, moduli I/O e parti di ricambio.

Preventivo rapido
Mitsubishi PLC

Come risolvere il problema del surriscaldamento del dissipatore di calore E.FIN

E.FIN significa che la temperatura del dissipatore di calore ha raggiunto il livello di protezione dell'inverter.

Prima di sostituire l'unità, verificare il sistema di raffreddamento:

  1. Verificare che la ventola di raffreddamento funzioni correttamente.
  2. Rimuovere la polvere dalla ventola, dal dissipatore di calore e dai filtri del case.
  3. Misurare la temperatura intorno all'inverter.
  4. Verificare che gli spazi di installazione siano liberi da ostacoli.
  5. Prestate attenzione all'aria calda emessa dalle apparecchiature vicine.
  6. Confronta la corrente di uscita con la potenza nominale dell'inverter.

Una ventola potrebbe ancora girare ma non fornire più un flusso d'aria sufficiente. Un precedente FN L'allarme è un utile indicatore del deterioramento della ventola.

Guasti ai circuiti di ingresso e di uscita

E.ILF: Perdita di fase in ingresso

Questa protezione si applica ai modelli di ingresso trifase quando è abilitato il rilevamento della perdita di fase.

Misurare tutte le tensioni di ingresso fase-fase. Ispezionare fusibili, interruttori, contattori, terminali e cavi a monte. Anche un'alimentazione fortemente sbilanciata può attivare il codice di errore.

Non disattivare la protezione solo per mantenere la macchina in funzione. Un funzionamento prolungato con una fase di ingresso mancante può ridurre la durata del convertitore e dei condensatori del bus CC.

E.LF: Perdita di fase in uscita

Verificare i collegamenti U, V e W tra l'inverter e il motore.

Tra le possibili cause si annoverano un terminale allentato, un conduttore rotto, un avvolgimento del motore interrotto o una capacità del motore non adeguata all'inverter.

E.GF: Guasto a terra all'inizio

Prima di eseguire il test di isolamento, isolare il motore e il cavo di uscita dall'inverter.

Non collegare un megohmmetro al circuito di controllo dell'inverter. Attenersi alla procedura approvata da Mitsubishi per il collaudo del motore e dell'isolamento dei cavi.

Guasti interni e di comunicazione

Codici come E.PEE.CPU, E E.IOH richiedono maggiore cautela rispetto a un viaggio legato al carico.

Per E.CPU, Verificare la messa a terra, la separazione dei cavi, le bobine dei contattori, i solenoidi e altre fonti di rumore elettrico. Se un miglioramento del controllo del rumore non risolve il problema, potrebbe essere necessario sostituire la scheda di controllo.

Per E.IOH, Verificare se l'alimentazione in ingresso viene commutata troppo frequentemente. Il contattore di ingresso non deve essere utilizzato come normale comando di avvio e arresto. Utilizzare gli ingressi di controllo dell'inverter.

Per E.PUE, Ispezionare il cavo PU o RS-485. Verificare la velocità di trasmissione, il numero di stazione, il formato dei dati, il numero di tentativi e l'intervallo di controllo della comunicazione.

Come leggere la cronologia dei guasti del FR-D700

Il FR-D700 memorizza gli otto guasti più recenti.

Premere MODE fino a quando il display non mostra E---. Ruotare la ghiera di impostazione per scorrere i codici memorizzati.

Quando viene visualizzato un errore, premere IMPOSTATO da rivedere:

  • Frequenza di uscita al momento del guasto
  • Corrente di uscita
  • Tensione di uscita
  • Tempo di attivazione

L'ultimo guasto memorizzato è identificato da un punto. Mitsubishi conferma che la cronologia può essere controllata anche mentre l'inverter è in funzione. FAQ ufficiali sulla storia dei guasti.

Annota questi valori prima di ripristinare il sistema. Essi possono indicare se il guasto si è verificato a bassa velocità, a pieno carico o durante la rigenerazione.

Come resettare un guasto FR-D700

Correggi la causa prima di ripristinare l'inverter.

Il FR-D700 offre tre metodi di ripristino:

  1. Premere ARRESTA/RIPRISTINA mentre l'errore viene visualizzato.
  2. Interrompere l'alimentazione, attendere che il display del pannello si spenga e quindi ripristinare l'alimentazione.
  3. Accendi il RES Tieni premuto il pulsante per più di 0,1 secondi, quindi rilascialo.

Verificare che il segnale di avvio sia disattivato prima di effettuare il reset. Se rimane attivo, il motore potrebbe riavviarsi immediatamente al rilascio del pulsante di reset.

Il ripristino cancella anche il valore termico accumulato elettronico e il conteggio dei tentativi. Non deve essere utilizzato come soluzione di routine per una macchina sovraccarica.

Sicurezza elettrica prima dell'ispezione

L'inverter può mantenere una tensione continua pericolosa anche dopo che l'alimentazione in ingresso è stata interrotta.

Prima del cablaggio o dell'ispezione:

  1. Isolare e bloccare l'alimentazione elettrica.
  2. Verificare che il display del pannello operativo sia spento.
  3. Attendi almeno 10 minuti.
  4. Misurazione sui terminali P/+ E N/-.
  5. Verificare che la tensione residua non superi i 30 V CC.

Questi requisiti provengono direttamente da Mitsubishi Manuale di istruzioni FR-D700.

Quando è necessario sostituire il FR-D700?

Non sostituire l'inverter solo perché ha segnalato un intervento di protezione da sovracorrente o sovratensione.

La sostituzione diventa ragionevole quando:

  • E.OC1 rimane con il circuito del motore scollegato in sicurezza
  • E.CPU ritorni dopo che le cause del rumore elettrico sono state affrontate
  • E.PE indica ripetutamente un guasto al circuito di accumulo
  • E.IOH rimane dopo l'eliminazione dei frequenti accensioni e spegnimenti improvvisi
  • E.BE indica un guasto interno al circuito dei freni
  • L'inverter presenta danni da calore, deformazione del condensatore o danni ai terminali.
  • Lo stesso problema persiste anche dopo aver verificato alimentazione, carico, motore, cavo e parametri.

Quando si richiede una sostituzione da Kwoco, Fornire il numero di modello completo FR-D700, la tensione di ingresso, la targhetta del motore, i componenti di frenatura, il backup dei parametri, la foto del cabinet e la cronologia dei guasti.

Un azionamento con una potenza nominale simile non è necessariamente intercambiabile se differisce per classe di tensione, fase di ingresso, corrente di uscita, dimensioni, terminali di sicurezza o specifiche regionali.

Domande frequenti

OL è un avviso di prevenzione dello stallo, mentre E.OC1 è un guasto da sovracorrente che fa scattare l'inverter durante l'accelerazione. Ripetuto OL Gli avvertimenti dovrebbero essere verificati prima che si trasformino in un viaggio.

Il carico restituisce un'eccessiva energia rigenerativa durante la decelerazione. Aumento Pr. 8, Verificare l'inerzia del carico e la tensione in ingresso e selezionare un dispositivo di frenatura omologato se è richiesto un arresto più rapido.

No. Verificare che il comando di avvio sia disattivato prima di ripristinare, poiché il motore potrebbe riavviarsi improvvisamente al rilascio del pulsante di ripristino.

E.THT Protegge i dispositivi di potenza dell'inverter dal sovraccarico termico. E.THM rappresenta il sovraccarico termico calcolato del motore.

Non senza aver prima verificato l'applicazione. FR Configurator2 supporta la conversione dei parametri tra le due serie, ma tensione, corrente, dimensioni, terminali, frenatura, cablaggio di sicurezza, comunicazioni e comportamento dei parametri devono comunque essere verificati.

Dai potenza ai tuoi progetti con i nuovissimi servo Omron, Mitsubishi e Schneider originali, disponibili subito in magazzino!

Sequenza pratica di risoluzione dei problemi

Utilizza un processo coerente anziché modificare più parametri contemporaneamente:

  1. Registra la schermata esatta prima di riavviare.
  2. Annotare se il problema si è verificato all'avvio, in accelerazione, a velocità costante, in decelerazione o all'arresto.
  3. Leggere la frequenza, la corrente, la tensione e il tempo di erogazione memorizzati.
  4. Verificare il carico meccanico.
  5. Ispezionare l'alimentazione in ingresso e il cablaggio del motore.
  6. Confrontare la corrente misurata con i valori nominali dell'apparecchiatura.
  7. Esaminare solo i parametri relativi al guasto.
  8. Correggere la causa sottostante.
  9. Verificare che il segnale di avvio sia disattivato.
  10. Reimpostare l'inverter ed eseguire un test controllato.

Contattaci

Basta compilare il tuo nome, indirizzo email e una breve descrizione della tua richiesta in questo modulo. Ti contatteremo entro 24 ore.

Prodotti in saldo

Unità CPU Omron CJ2M-CPU32

Fornitore di PLC Omron CJ1W-PA202 in Cina

Servoazionamento Mitsubishi serie MR-JE 400w MR-JE-40A

Hai bisogno di un incontro veloce?

Condividi il tuo modello o le specifiche e il nostro team ti aiuterà a trovare rapidamente la soluzione giusta.

Potresti trovare interessanti anche questi argomenti

Richiedi un preventivo veloce

*Rispettiamo la tua riservatezza e tutte le informazioni sono protette.