[traduction g]

Codes d'erreur Schneider ATV320 : OCF, SOF, EPF1, LFF3 et autres

Les pannes des variateurs Schneider Electric ATV320 apparaissent généralement au pire moment possible : lors de l'accélération, après un changement de moteur, lorsqu'un signal de capteur est perdu ou juste après que quelqu'un ait modifié le câblage dans l'armoire.

Table des matières

La bonne nouvelle, c'est que la plupart des codes d'erreur de l'ATV320 ne sont pas mystérieux une fois qu'on les relie aux conditions de fonctionnement.

Ce guide se concentre sur les pannes courantes des machines Altivar ATV320, telles que : OCFSOFEPF1LFF3, et les codes connexes que les techniciens rencontrent souvent sur le terrain.

Analyseur de codes d'erreur ATV320

Cet article traite de Schneider Entraînements à vitesse variable Electric Altivar Machine ATV320.

La famille ATV320 est utilisée dans les pompes, les ventilateurs, les convoyeurs, les machines d'emballage, les petits palans et de nombreuses machines OEM. Le comportement en cas de défaut peut dépendre des données du moteur, du mode de contrôle, du système de freinage, de l'affectation des E/S, de l'option de communication et des paramètres de l'application.

Les tableaux ci-dessous doivent donc être considérés comme un guide pratique de dépannage, et non comme un substitut au tableau complet des défauts de Schneider Electric.

Évitez les immobilisations coûteuses de vos disques durs.

Une panne d'onduleur peut interrompre toute la ligne. Veuillez communiquer le numéro de modèle ou une photo de la plaque signalétique ; KWOCO vous aidera à vérifier la disponibilité, les spécifications et les options de remplacement.

Devis rapide
Schneider ATV320 (1)

Guide de référence rapide : Codes d’erreur courants de l’ATV320

Code d'erreurSignificationPremière zone à vérifier
OCFSurintensitéCâblage moteur, charge, temps d'accélération, dimensionnement du variateur/moteur
SOFSurvitessestabilité de la commande moteur, charge entraînée, retour de vitesse, freinage
EPF1Défaut externe détecté par entrée logiqueCircuit de sécurité/auxiliaire externe, entrée assignée, câblage de terrain
LFF3perte de signal AI3Câblage d'entrée analogique 3, capteur 4-20 mA, affectation des paramètres
OHFSurchauffe du disque durTempérature du boîtier, ventilateur, flux d'air, dissipateur thermique
OLFSurcharge du moteurCourant moteur, charge, réglages thermiques, données de la plaque signalétique du moteur
ObFFreinage excessifTemps de décélération, résistance de freinage, charge régénérative
PHFperte de phase d'entréeAlimentation entrante, fusibles, contacteur, équilibreur secteur
OPF1 / OPF2perte de phase de sortieCâble moteur, bornes de sortie, connexion moteur
SCF sérieDéclenchement par court-circuit ou défaut à la terreIsolation du câble moteur, bobinage du moteur, câblage côté sortie
USFSous-tensionChute de tension, bus CC, déconnexion du contacteur
OSFSurtensionTension d'alimentation, régénération, profil de décélération

OCF Défaut de surintensité

OCF signifie que l'ATV320 a détecté une surintensité.

En pratique, lors des opérations de maintenance, il s'agit d'une des pannes les plus fréquentes sur les ATV320. Elle survient souvent à l'accélération, en cas de blocage de la machine, après un remplacement de moteur ou lors du démarrage trop rapide d'une charge à forte inertie.

Les causes typiques comprennent :

CauseQue vérifier
Temps d'accélération trop courtAugmentez le temps de montée en température et effectuez un test avec la charge connectée.
problème de câble moteurVérifiez le câblage U/V/W, l'isolation, les bornes desserrées et les câbles endommagés.
surcharge mécaniqueInspectez la boîte de vitesses, le convoyeur, la pompe, le ventilateur, le frein ou la charge bloquée.
Paramètres moteur incorrectsComparez les réglages de la transmission avec la plaque signalétique du moteur.
Entraînement sous-dimensionné pour la chargeVérifiez le courant nominal du moteur, le cycle de service et la demande de couple de démarrage.
court-circuit ou défaut à la terreVérifiez l'isolation du moteur et du câble avant de réinitialiser à plusieurs reprises.

Ne réinitialisez pas constamment. OCF sans vérifier le moteur et le câblage de sortie.

Si OCF apparaît immédiatement lorsque la commande d'exécution est donnée, déconnectant et testant le moteur La mise en sécurité du circuit est généralement plus utile que la modification aléatoire des paramètres.

Si le défaut n'apparaît que sous charge, concentrez-vous sur la demande de couple mécanique, le temps d'accélération et le courant moteur.

SOF Défaut de survitesse

SOF signifie le conduire Une condition de survitesse a été détectée.

Ce défaut ne se limite pas à une simple “ consigne de vitesse trop élevée ”. Il peut survenir lorsque la commande du moteur devient instable, lorsqu'une charge entraînée pousse le moteur plus vite que prévu, ou lorsqu'un problème de retour d'information/de contrôle de la vitesse entraîne une perte de contrôle de la boucle de vitesse par le variateur.

Les situations courantes comprennent :

SituationSolution pratique
La charge entraîne le moteurVérifier la charge de révision ou l'état régénératif
La décélération est trop agressive.Augmentez le temps de décélération ou vérifiez le système de freinage.
La commande du moteur est instableVérifier le réglage du moteur, les données du moteur, le mode de commande et l'inertie de la charge
Problème de retour d'information sur la vitesseInspectez le câblage de l'encodeur ou du retour d'information s'il est utilisé.
Paramètres de vitesse maximale incorrectsVérifier les limites de fréquence et la source de référence de vitesse

Sur les convoyeurs et les ventilateurs, SOF peut indiquer des paramètres de contrôle instables ou des données moteur incorrectes.

Sur les machines de levage, d'enroulement ou à forte inertie, traiter SOF Plus sérieusement, la charge peut entraîner mécaniquement le moteur, et la conception du système de freinage doit être vérifiée.

EPF1 Défaut externe

EPF1 est un défaut externe détecté par une entrée logique.

Cela signifie que l'ATV320 réagit à un signal externe. Le variateur n'est généralement pas la cause première du problème.

Les sources typiques comprennent :

Source externeQue faut-il inspecter ?
contact auxiliaire d'arrêt d'urgence ou de relais de sécuritéVérifier l'état et le câblage du circuit de sécurité
Contacteur thermique ou de protection moteurVérifier la température du moteur et le dispositif de protection
Verrouillage de la machineInspectez les interrupteurs de protection, les pressostats et les interrupteurs de fin de course.
Sortie de défaut PLCVérifier la logique et l'état de sortie de l'automate programmable
Câblage d'entrée logique lâcheVérifier le serrage des bornes, l'alimentation de commande 24 V et le câblage commun.

Une bonne pratique de diagnostic consiste à ouvrir le moniteur d'E/S du variateur et à vérifier quelle entrée logique est affectée à un défaut externe.

Si l'état de l'entrée change de manière inattendue, commencez par dépanner le périphérique externe et le câblage.

Pour Kwoco Pour les clients qui remplacent un ATV320 ou recherchent un disque de rechange compatible, une photo du boîtier et une sauvegarde des paramètres sont particulièrement utiles. Le modèle physique du disque ne fait pas tout ; l’affectation des E/S est souvent déterminante pour le bon fonctionnement du remplacement.

Besoin urgent de pièces pour automate programmable ?

Des processeurs aux modules d'E/S, KWOCO vous aide à trouver des pièces d'automates programmables neuves et d'origine pour vos réparations, mises à niveau et projets de maintenance.

Devis rapide
Schneider PLC

LFF3 Perte de signal AI3

LFF3 indique une perte de signal sur l'entrée analogique 3, généralement liée à une entrée de référence ou de rétroaction analogique.

Dans de nombreuses applications, l'AI3 peut être utilisé comme référence de vitesse 4-20 mA, retour de pression, commande de débit, signal de tension ou sortie analogique PLC.

Les causes typiques comprennent :

CauseQue vérifier
Fil de signal analogique casséInspectez le câblage AI3 et la terminaison du blindage
défaillance du capteur ou de l'émetteurMesurez le signal de courant/tension à la borne de commande
défaut de sortie analogique du PLCVérifiez le canal de sortie et la mise à l'échelle de l'automate programmable.
Configuration d'entrée incorrecteVérifiez si AI3 est configuré pour le type de signal réel.
Signal inférieur au seuil de détectionVérifiez la puissance de la boucle 4-20 mA et la plage de transmission
AI3 attribué mais non utiliséSupprimez ou corrigez l'affectation si la saisie n'est plus requise.

Ne pas contourner LFF3 Il est tout simplement nécessaire de relancer la production, à moins que vous ne compreniez ce que contrôle AI3.

Si AI3 sert de référence de vitesse, la machine risque de ne pas fonctionner correctement sans elle.

Si l'AI3 est un système de retour d'information de processus, la désactivation du défaut peut entraîner un comportement imprévisible d'une pompe, d'un ventilateur ou d'un système de tension.

OHF Surchauffe du disque dur

OHF signifie que la température du disque dur est trop élevée.

Commencez par vérifier l'état du boîtier avant d'incriminer le disque dur.

Vérifier:

  • température ambiante de l'armoire
  • Fonctionnement du ventilateur de refroidissement
  • Conduite d'air obstruée autour de l'allée
  • Poussière sur le dissipateur thermique ou le filtre
  • dégagement de montage du disque dur
  • Surcharge de courant ou fréquence de commutation élevée
  • Sources de chaleur à proximité

Si le disque dur fonctionne normalement avec la porte du boîtier ouverte mais se déclenche une fois la porte fermée, le flux d'air et la température du boîtier sont les principaux suspects.

OLF Surcharge du moteur

OLF indique une surcharge thermique du moteur.

Cela diffère d'une brève surintensité. Selon le modèle thermique du variateur, cela signifie généralement que le moteur a fonctionné à un régime trop élevé pendant une période trop longue.

Vérifiez le courant indiqué sur la plaque signalétique du moteur, les paramètres thermiques du moteur, les conditions de charge et le rapport cyclique.

Si un convoyeur est devenu plus difficile à faire tourner ou si la turbine d'une pompe est bloquée, augmenter le réglage de surcharge ne fait que masquer le véritable problème.

ObF Défaut de freinage excessif

ObF On l'observe fréquemment lors de la décélération.

Le moteur régénère de l'énergie et la réinjecte dans le variateur lorsque la charge présente une forte inertie ou lorsque la rampe de décélération est trop courte. Si le variateur ne peut absorber ou dissiper cette énergie, il se déclenche.

Les solutions pratiques comprennent :

  • Augmenter le temps de décélération
  • Vérifiez si la charge entraîne mécaniquement le moteur.
  • Vérifiez le choix et le câblage de la résistance de freinage, le cas échéant.
  • Examiner les paramètres de freinage
  • Vérifier les conditions de surtension du bus CC

Pour les machines soumises à des cycles d'arrêt/démarrage fréquents, la résistance de freinage doit être sélectionnée en fonction du cycle de service réel, et non uniquement en fonction de la puissance nominale du moteur.

Remplacez rapidement votre panneau IHM

Votre ancien écran est cassé ou n'est plus disponible ? Envoyez-nous la référence ou une photo de l'écran, et nous vous aiderons à trouver un panneau IHM compatible et à connaître le délai de livraison.

Devis rapide
Schneider HMI

PHFOPF, et les défauts côté sortie

PHF Cela concerne l'alimentation électrique. Vérifiez les phases d'entrée, les fusibles, les contacteurs, le déséquilibre de l'alimentation et les bornes desserrées.

OPF1 ou OPF2 Vérifiez que le voyant est orienté vers la sortie. Contrôlez le câble moteur, les bornes U/V/W, la connexion du moteur et assurez-vous que celui-ci est bien branché lorsque le variateur l'attend.

Pour SCF En cas de déclenchement, arrêtez-vous et effectuez un test minutieux. Les déclenchements pour court-circuit ou défaut à la terre peuvent être dus à une isolation de câble endommagée, une défaillance de l'enroulement du moteur, de l'humidité dans la boîte à bornes ou des erreurs de câblage.

Mettez hors tension, attendez conformément aux consignes de sécurité de Schneider, vérifiez l'absence de tension, puis inspectez et testez. Ne jamais tester l'isolement d'un moteur lorsqu'il est encore connecté aux bornes de sortie du variateur.

Comment lire l'historique des pannes de l'ATV320

L'ATV320 stocke des informations sur les pannes qui peuvent vous éviter de deviner.

Les informations utiles comprennent généralement le défaut actuel, l'historique des défauts précédents, l'état du variateur et les valeurs de fonctionnement autour du trajet, en fonction de l'écran ou de l'outil de mise en service utilisé.

Lors du dépannage, notez :

  • Code d'erreur exact affiché
  • Quand cela se produit : mise sous tension, démarrage, accélération, vitesse constante, décélération, arrêt
  • Courant moteur au déclenchement
  • Commande de vitesse ou de fréquence
  • condition de charge
  • Modifications récentes des paramètres ou du câblage
  • Que le défaut se réinitialise immédiatement ou réapparaisse lors de la prochaine commande d'exécution

Ce petit disque permet souvent de gagner des heures.

Un défaut qui apparaît instantanément au démarrage est généralement différent d'un défaut qui apparaît après 20 minutes de fonctionnement.

Procédure de réinitialisation sécurisée

Réinitialiser uniquement une fois la cause de la panne comprise ou éliminée.

Une réinitialisation de base peut être effectuée à partir du clavier du lecteur, de l'entrée de commande, d'une commande de communication ou d'un cycle d'alimentation, selon la configuration de l'ATV320.

Avant la réinitialisation :

  • Vérifiez que la commande d'exécution est désactivée.
  • Assurez-vous que la machine ne puisse pas redémarrer de manière inattendue.
  • Vérifiez si la panne est externe, électrique, thermique ou mécanique.
  • Enregistrez d'abord le code d'erreur
  • Ne pas réinitialiser de manière répétée les défauts de surintensité, de court-circuit ou de surchauffe.

Les manuels de Schneider Electric contiennent des avertissements importants concernant l'énergie stockée dans le bus CC. Avant tout câblage ou inspection, coupez l'alimentation, attendez le temps requis et vérifiez la tension conformément au manuel d'installation.

Séquence de dépannage pratique

Utilisez cette méthode lorsque la cause n'est pas évidente.

1. Notez le code exact.

Ne pas traduire OCFSOFEPF1, et LFF3 en notes vagues comme “ alarme de conduite ”. Le code exact est important.

2. Identifier le moment où la panne survient.

Les défauts de mise sous tension indiquent un problème de configuration, d'alimentation ou de matériel interne. Les défauts de commande de fonctionnement sont souvent liés au câblage du moteur ou de la sortie. Les défauts d'accélération concernent généralement le courant et le couple. Les défauts de décélération sont souvent liés à la régénération.

3. Vérifiez les modifications récentes.

La plupart des pannes d'onduleur après maintenance sont dues à un câblage modifié, un moteur remplacé, des paramètres modifiés, un capteur interverti ou un autre élément changé. Automate programmable logique.

4. Vérifiez l'alimentation électrique et le câblage.

Inspectez l'alimentation entrante, la mise à la terre, le câble du moteur, le blindage, le couple des bornes, les contacteurs et le câblage analogique/de commande.

5. Vérifiez le moteur et la charge.

Distinguez le problème de transmission électrique de celui de charge mécanique. Une boîte de vitesses bloquée peut être confondue avec un problème de transmission si l'on se fie uniquement à l'affichage.

6. Examiner les paramètres.

Vérifiez les données de la plaque signalétique du moteur, les temps de montée en puissance, les limites de courant, le mode de contrôle, l'affectation des entrées analogiques, l'affectation des entrées logiques et les paramètres de communication.

7. Ne remplacez que lorsque des preuves le démontrent.

Si le variateur présente des défauts internes répétés, des dommages visibles, un ventilateur défectueux, des bornes endommagées ou des déclenchements malgré un moteur et un câblage en bon état, son remplacement peut être justifié.

Lors de votre commande d'un moteur de remplacement auprès de Kwoco, veuillez fournir la référence complète du modèle ATV320, la plaque signalétique du moteur, le type d'application, le code d'erreur actuel et une sauvegarde des paramètres (si disponible). Cela permettra une compatibilité optimale et une vérification des accessoires bien plus sûres qu'en se basant uniquement sur la puissance en kW.

Questions fréquemment posées

OCF Cela signifie une surintensité. Avant de réinitialiser le défaut à plusieurs reprises, vérifiez le câble du moteur, l'isolation du moteur, la charge mécanique, le temps d'accélération, les données du moteur et le dimensionnement du variateur.

SOF Les à-coups au freinage sont souvent liés à une vitesse excessive ou à une instabilité lors de la décélération. Vérifiez si la charge entraîne le moteur, augmentez le temps de décélération et examinez le système de freinage ou les paramètres de commande du moteur.

Généralement non. EPF1 Il s'agit d'une entrée de défaut externe, la cause est donc généralement un dispositif externe, un signal PLC, un verrouillage, un contact auxiliaire de sécurité ou un câblage d'entrée logique.

Uniquement si l'AI3 n'est pas nécessaire au fonctionnement sûr ou correct de la machine. LFF3 Cela signifie une perte de signal d'entrée analogique 3, il faut donc d'abord vérifier le capteur, le câblage de la boucle, la sortie analogique du PLC et l'affectation des entrées.

Ne vous fiez pas uniquement à la puissance en kW. Avant de remplacer un variateur, assurez-vous qu'il corresponde exactement à la classe de tension, à l'intensité nominale, au type de châssis, au câblage de commande, à l'option de communication, aux besoins de freinage, aux données du moteur et aux paramètres.

Alimentez vos projets avec des servomoteurs Omron, Mitsubishi, Schneider flambant neufs et originaux – en stock, prêts maintenant !

Quand le remplacement est judicieux

Le remplacement d'un ATV320 peut être judicieux dans les cas suivants :

  • Le variateur possède des codes d'erreur internes qui s'affichent après les contrôles de câblage et de charge.
  • Le ventilateur de refroidissement ou le bloc d'alimentation est endommagé.
  • Le disque dur a subi des dommages causés par l'eau, la poussière conductrice ou une surtension.
  • Les bornes sont brûlées ou endommagées mécaniquement.
  • La machine a besoin d'une pièce de rechange rapidement et le coût des temps d'arrêt est élevé.

Mais ne remplacez pas le variateur avant d'avoir vérifié le câble du moteur, la charge, les signaux analogiques et l'entrée de défaut externe.

De nombreux cas de “ mauvais variateur ” s'avèrent être dus à une boucle 4-20 mA interrompue, une borne de moteur desserrée, un ventilateur de refroidissement défectueux ou un déclenchement par une condition d'entrée du PLC. EPF1.

Contactez-nous

Remplissez simplement votre nom, votre adresse e-mail et une brève description de votre demande dans ce formulaire. Nous vous contacterons dans les 24 heures.

Produits en vente à chaud

Unité centrale Omron CJ2M-CPU32

Fournisseur de PLC Omron CJ1W-PA202 en Chine

Servomoteur Mitsubishi série MR-JE 400w MR-JE-40A

Besoin d'une rencontre rapide ?

Partagez votre modèle ou vos spécifications et notre équipe vous aidera à trouver rapidement la solution idéale.

Ces sujets pourraient également vous intéresser

Demandez un devis rapide

*nous respectons votre confidentialité et toutes les informations sont protégées.