{"id":43542,"date":"2026-07-23T23:28:55","date_gmt":"2026-07-24T07:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kwoco-plc.com\/?p=43542"},"modified":"2026-07-23T23:32:52","modified_gmt":"2026-07-24T07:32:52","slug":"omron-r88d-servo-alarm-codes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-r88d-servo-alarm-codes\/","title":{"rendered":"Explicaci\u00f3n de los c\u00f3digos de alarma del servomotor Omron R88D"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"43542\" class=\"elementor elementor-43542\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46386d29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46386d29\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142d60d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"142d60d9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd76be4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cd76be4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 22-05-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explicaci\u00f3n de los c\u00f3digos de alarma del servomotor Omron R88D<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b37188 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"77b37188\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-theme-elements.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1d053df elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/author\/lightslategray-jaguar-242343-hostingersite-com\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-user-circle\" viewbox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 104c-53 0-96 43-96 96s43 96 96 96 96-43 96-96-43-96-96-96zm0 144c-26.5 0-48-21.5-48-48s21.5-48 48-48 48 21.5 48 48-21.5 48-48 48zm0-240C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm0 448c-49.7 0-95.1-18.3-130.1-48.4 14.9-23 40.4-38.6 69.6-39.5 20.8 6.4 40.6 9.6 60.5 9.6s39.7-3.1 60.5-9.6c29.2 1 54.7 16.5 69.6 39.5-35 30.1-80.4 48.4-130.1 48.4zm162.7-84.1c-24.4-31.4-62.1-51.9-105.1-51.9-10.2 0-26 9.6-57.6 9.6-31.5 0-47.4-9.6-57.6-9.6-42.9 0-80.6 20.5-105.1 51.9C61.9 339.2 48 299.2 48 256c0-110.3 89.7-200 200-200s200 89.7 200 200c0 43.2-13.9 83.2-37.3 115.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tes:kwoco-plc.com\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2d38b7 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f2d38b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\tLa alarma del servomotor Omron R88D solo es \u00fatil si se lee junto con el n\u00famero de modelo completo del variador.\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ebf65ca elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6ebf65ca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor-pro - v3.19.0 - 26-02-2024 *\/\n.elementor-widget-table-of-contents .elementor-toc__header-title{color:var(--header-color)}.elementor-widget-table-of-contents.elementor-toc--collapsed .elementor-toc__toggle-button--collapse,.elementor-widget-table-of-contents:not(.elementor-toc--collapsed) .elementor-toc__toggle-button--expand{display:none}.elementor-widget-table-of-contents .elementor-widget-container{min-height:var(--box-min-height);border:var(--box-border-width,1px) solid var(--box-border-color,#9da5ae);border-radius:var(--box-border-radius,3px);background-color:var(--box-background-color);transition:min-height .4s;overflow:hidden}.elementor-toc__header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:var(--box-padding,20px);background-color:var(--header-background-color);border-bottom:var(--separator-width,1px) solid var(--box-border-color,#9da5ae)}.elementor-toc__header-title{font-size:18px;margin:0;color:var(--header-color)}.elementor-toc__toggle-button{cursor:pointer;display:inline-flex}.elementor-toc__toggle-button i{color:var(--toggle-button-color)}.elementor-toc__toggle-button svg{height:1em;width:1em;fill:var(--toggle-button-color)}.elementor-toc__spinner-container{text-align:center}.elementor-toc__spinner{font-size:2em}.elementor-toc__spinner.e-font-icon-svg{height:1em;width:1em}.elementor-toc__body{padding:var(--box-padding,20px);max-height:var(--toc-body-max-height);overflow-y:auto}.elementor-toc__body::-webkit-scrollbar{width:7px}.elementor-toc__body::-webkit-scrollbar-thumb{background-color:#babfc5;border-radius:10px}.elementor-toc__list-wrapper{list-style:none;padding:0}.elementor-toc__list-item{margin-bottom:.5em}.elementor-toc__list-item.elementor-item-active{font-weight:700}.elementor-toc__list-item .elementor-toc__list-wrapper{margin-top:.5em;margin-left:var(--nested-list-indent,1em)}.elementor-toc__list-item-text:hover{color:var(--item-text-hover-color);-webkit-text-decoration:var(--item-text-hover-decoration);text-decoration:var(--item-text-hover-decoration)}.elementor-toc__list-item-text.elementor-item-active{color:var(--item-text-active-color);-webkit-text-decoration:var(--item-text-active-decoration);text-decoration:var(--item-text-active-decoration)}.elementor-toc__list-item-text-wrapper{display:flex;align-items:center}.elementor-toc__list-item-text-wrapper:before,.elementor-toc__list-item-text-wrapper i{margin-right:8px;color:var(--marker-color)}.elementor-toc__list-item-text-wrapper svg{margin-right:8px;fill:var(--marker-color);height:var(--marker-size,.5em);width:var(--marker-size,.5em)}.elementor-toc__list-item-text-wrapper i{font-size:var(--marker-size,.5em)}.elementor-toc__list-item-text-wrapper:before{font-size:var(--marker-size,1em)}.elementor-toc--content-ellipsis .elementor-toc__list-item-text{white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.elementor-toc__list-items--collapsible>.elementor-toc__list-wrapper>.elementor-toc__list-item>.elementor-toc__list-wrapper{display:none}.elementor-toc__heading-anchor{position:absolute}.elementor-toc__body .elementor-toc__list-item-text{color:var(--item-text-color);-webkit-text-decoration:var(--item-text-decoration);text-decoration:var(--item-text-decoration)}.elementor-toc__body .elementor-toc__list-item-text:hover{color:var(--item-text-hover-color);-webkit-text-decoration:var(--item-text-hover-decoration);text-decoration:var(--item-text-hover-decoration)}.elementor-toc__body .elementor-toc__list-item-text.elementor-item-active{color:var(--item-text-active-color);-webkit-text-decoration:var(--item-text-active-decoration);text-decoration:var(--item-text-active-decoration)}ol.elementor-toc__list-wrapper{counter-reset:item}ol.elementor-toc__list-wrapper .elementor-toc__list-item{counter-increment:item}ol.elementor-toc__list-wrapper .elementor-toc__list-item-text-wrapper:before{content:counters(item,\".\") \". \"}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTabla de contenido\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6ebf65ca\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Abrir tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6ebf65ca\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Cerrar tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"elementor-toc__6ebf65ca\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483f964f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"483f964f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 22-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Ese detalle importa porque R88D es un prefijo de producto, no uno. <a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/servo-drive\/\">servoaccionamiento<\/a> Familia de variadores. Un variador de frecuencia R88D-KT G5 con entrada de pulsos, un variador EtherCAT R88D-KN G5 y un variador EtherCAT R88D-1SN 1S no utilizan una tabla de alarmas universal. Algunos c\u00f3digos principales se superponen, pero los subc\u00f3digos, las condiciones de reinicio, los diagn\u00f3sticos de red y los sistemas de encoder pueden diferir.<\/p><p>Esta gu\u00eda abarca la familia 1S actual y la familia G5, ampliamente instalada. Explica los c\u00f3digos que los t\u00e9cnicos ven con mayor frecuencia, sus causas habituales y las comprobaciones que deben realizarse antes de reiniciar la unidad.<\/p><h2 id=\"identify-the-r88d-series-first\">Identifique primero la serie R88D<\/h2><p>Lea el modelo completo que figura en la placa de caracter\u00edsticas del variador antes de modificar el cableado o los par\u00e1metros.<\/p><table><thead><tr><th>prefijo del modelo de transmisi\u00f3n<\/th><th>Familia Omron<\/th><th>Interfaz de control<\/th><th>Manual principal<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R88D-KT<\/td><td>G5<\/td><td>Tren de pulsos de uso general o entrada anal\u00f3gica<\/td><td>I571<\/td><\/tr><tr><td>R88D-KN\u2026-ML2<\/td><td>G5<\/td><td>MECATROLINK-II<\/td><td>I572<\/td><\/tr><tr><td>R88D-KN\u2026-ECT<\/td><td>G5<\/td><td>EtherCAT<\/td><td>I576<\/td><\/tr><tr><td>R88D-1SN\u2026-ECT<\/td><td>1S<\/td><td>EtherCAT<\/td><td>I586<\/td><\/tr><tr><td>R88D-1SAN\u2026<\/td><td>1S con funciones de seguridad<\/td><td>Funciones de EtherCAT y seguridad<\/td><td>Manual para el modelo de seguridad exacto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Los modelos m\u00e1s antiguos, como R88D-W, R88D-GT, R88D-GN y otras familias descatalogadas, tienen sus propias listas de alarmas. No utilice un n\u00famero de par\u00e1metro G5 ni un procedimiento de reinicio 1S en un variador antiguo solo porque el n\u00famero de alarma le resulte familiar.<\/p><h2 id=\"safety-before-troubleshooting\">La seguridad es primordial antes de solucionar problemas.<\/h2><p>Un servomotor puede retener voltaje de CC peligroso incluso despu\u00e9s de desconectar la alimentaci\u00f3n. Una pantalla de siete segmentos oscura no es prueba de que el circuito principal est\u00e9 descargado.<\/p><p>Antes de tocar los terminales de alimentaci\u00f3n, el cableado del motor, la resistencia de regeneraci\u00f3n o los conectores:<\/p><ol><li>Detenga la m\u00e1quina y elimine el comando Servo ON o RUN.<\/li><li>A\u00edsle las fuentes de alimentaci\u00f3n principal y de control siguiendo el procedimiento de bloqueo de la m\u00e1quina.<\/li><li>Espere a que se apague el indicador de carga.<\/li><li>Respete el tiempo de espera especificado para el modelo exacto de la unidad. <a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron\/\">Omr\u00f3n<\/a> Especifica periodos de espera de 10, 15 o 20 minutos, que dependen del modelo, para las unidades 1S.<\/li><li>Compruebe con un medidor adecuado que ya no hay presencia de voltaje peligroso.<\/li><\/ol><p>No desconecte ni vuelva a conectar el cableado U, V, W, del codificador, del freno ni de la regeneraci\u00f3n mientras el variador est\u00e9 energizado. Las pruebas de aislamiento solo deben ser realizadas por personal cualificado, con el motor y el cable desconectados del servovariador seg\u00fan lo indicado en el manual.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc9e66d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cc9e66d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108950ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"108950ae\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a33000 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"23a33000\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504b81b3 elementor-list-item-link-inline elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"504b81b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-tag\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 252.118V48C0 21.49 21.49 0 48 0h204.118a48 48 0 0 1 33.941 14.059l211.882 211.882c18.745 18.745 18.745 49.137 0 67.882L293.823 497.941c-18.745 18.745-49.137 18.745-67.882 0L14.059 286.059A48 48 0 0 1 0 252.118zM112 64c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Producto relacionado<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24bbf72d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24bbf72d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfNecesita un servomotor de repuesto?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571ec51b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"571ec51b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Explore nuevos servomotores originales para proyectos de mantenimiento, soluci\u00f3n de problemas y reemplazo.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d18b11 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"78d18b11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-servo-drives\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver unidades Altivar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38018378 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38018378\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1772cb32 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1772cb32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 22-05-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"260\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-drive.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-43548\" alt=\"servocontrolador Omron\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-drive.png 220w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-drive-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db0a0a4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2db0a0a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 22-05-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7224393d elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7224393d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shield-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M466.5 83.7l-192-80a48.15 48.15 0 0 0-36.9 0l-192 80C27.7 91.1 16 108.6 16 128c0 198.5 114.5 335.7 221.5 380.3 11.8 4.9 25.1 4.9 36.9 0C360.1 472.6 496 349.3 496 128c0-19.4-11.7-36.9-29.5-44.3zM256.1 446.3l-.1-381 175.9 73.3c-3.3 151.4-82.1 261.1-175.8 307.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piezas originales nuevas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bolt\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M296 160H180.6l42.6-129.8C227.2 15 215.7 0 200 0H56C44 0 33.8 8.9 32.2 20.8l-32 240C-1.7 275.2 9.5 288 24 288h118.7L96.6 482.5c-3.6 15.2 8 29.5 23.3 29.5 8.4 0 16.4-4.4 20.8-12l176-304c9.3-15.9-2.2-36-20.7-36z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Respuesta r\u00e1pida<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe-asia\" viewbox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111.03 8 0 119.03 0 256s111.03 248 248 248 248-111.03 248-248S384.97 8 248 8zm-11.34 240.23c-2.89 4.82-8.1 7.77-13.72 7.77h-.31c-4.24 0-8.31 1.69-11.31 4.69l-5.66 5.66c-3.12 3.12-3.12 8.19 0 11.31l5.66 5.66c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31V304c0 8.84-7.16 16-16 16h-6.11c-6.06 0-11.6-3.42-14.31-8.85l-22.62-45.23c-2.44-4.88-8.95-5.94-12.81-2.08l-19.47 19.46c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69H50.81C49.12 277.55 48 266.92 48 256c0-110.28 89.72-200 200-200 21.51 0 42.2 3.51 61.63 9.82l-50.16 38.53c-5.11 3.41-4.63 11.06.86 13.81l10.83 5.41c5.42 2.71 8.84 8.25 8.84 14.31V216c0 4.42-3.58 8-8 8h-3.06c-3.03 0-5.8-1.71-7.15-4.42-1.56-3.12-5.96-3.29-7.76-.3l-17.37 28.95zM408 358.43c0 4.24-1.69 8.31-4.69 11.31l-9.57 9.57c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69h-15.16c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-13.01-13.01a26.767 26.767 0 0 0-25.42-7.04l-21.27 5.32c-1.27.32-2.57.48-3.88.48h-10.34c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-11.91-11.91a8.008 8.008 0 0 1-2.34-5.66v-10.2c0-3.27 1.99-6.21 5.03-7.43l39.34-15.74c1.98-.79 3.86-1.82 5.59-3.05l23.71-16.89a7.978 7.978 0 0 1 4.64-1.48h12.09c3.23 0 6.15 1.94 7.39 4.93l5.35 12.85a4 4 0 0 0 3.69 2.46h3.8c1.78 0 3.35-1.18 3.84-2.88l4.2-14.47c.5-1.71 2.06-2.88 3.84-2.88h6.06c2.21 0 4 1.79 4 4v12.93c0 2.12.84 4.16 2.34 5.66l11.91 11.91c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31v24.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Env\u00edos globales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47194427 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47194427\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"how-omron-r88d-alarm-numbers-are-displayed\">C\u00f3mo se muestran los n\u00fameros de alarma del Omron R88D<\/h2><h3 id=\"g5-alarm-format\">Formato de alarma G5<\/h3><p>Los manuales del G5 normalmente describen una alarma como un c\u00f3digo principal y un subc\u00f3digo, como por ejemplo:<\/p><ul><li>14.0 \u2013 sobrecorriente<\/li><li>16.0 \u2013 sobrecarga<\/li><li>21.1 \u2013 Error de comunicaci\u00f3n del codificador<\/li><\/ul><p>El variador almacena la alarma actual y hasta 13 alarmas anteriores. Este historial suele ser m\u00e1s valioso que la informaci\u00f3n que se muestra en pantalla. Por ejemplo, las alarmas repetidas de subtensi\u00f3n justo antes de una alarma de sobrecorriente indican un problema en la fuente de alimentaci\u00f3n o en el contactor, en lugar de tres fallos no relacionados.<\/p><p>Algunas alarmas del G5 no se almacenan en el historial de alarmas, como la baja tensi\u00f3n de la alimentaci\u00f3n de control, ciertos errores de par\u00e1metros, errores de entrada de prohibici\u00f3n del variador y la no conformidad del motor. Si la falla es intermitente, registre la informaci\u00f3n que aparece en la pantalla antes de reiniciar la alimentaci\u00f3n.<\/p><h3 id=\"1s-alarm-format\">Formato de alarma 1S<\/h3><p>La unidad 1S muestra Er, seguido de un c\u00f3digo principal y un subc\u00f3digo hexadecimales. Por ejemplo, Er 16 00 indica un error de sobrecarga y Er 83 03 un error de sincronizaci\u00f3n de comunicaciones.<\/p><p>Sysmac Studio proporciona el nombre del error, el historial, los objetos relacionados y la informaci\u00f3n de red. Registre ambos bytes. Por ejemplo, 13.00 y 13.01 identifican diferentes problemas de suministro.<\/p><h2 id=\"omron-r88d-common-alarm-codes-quick-reference\">Gu\u00eda de referencia r\u00e1pida de los c\u00f3digos de alarma comunes del Omron R88D<\/h2><p>La tabla que aparece a continuaci\u00f3n se centra en los c\u00f3digos m\u00e1s comunes en el servicio t\u00e9cnico. Consulte siempre la definici\u00f3n exacta en el manual del modelo de variador.<\/p><table><thead><tr><th>Alarma<\/th><th>Significado t\u00edpico<\/th><th>Se aplica a<\/th><th>Primeros controles<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>11.0<\/td><td>Control de subtensi\u00f3n en la fuente de alimentaci\u00f3n<\/td><td>G5<\/td><td>Voltaje L1C\/L2C, capacidad de alimentaci\u00f3n de control, terminales sueltos<\/td><\/tr><tr><td>12.0<\/td><td>sobretensi\u00f3n del bus de CC<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Tensi\u00f3n de entrada, perfil de desaceleraci\u00f3n, circuito de regeneraci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>13.0<\/td><td>Subtensi\u00f3n en la fuente de alimentaci\u00f3n principal<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Tensi\u00f3n de red, contactor, fusible, cable, capacidad de suministro<\/td><\/tr><tr><td>13.1\u00a0\/\u00a013.01<\/td><td>Desconexi\u00f3n de CA o p\u00e9rdida de fase del circuito principal, dependiendo de la serie<\/td><td>G5 \/ 1S<\/td><td>Manual exacto, cableado de fase, ca\u00eddas de tensi\u00f3n de alimentaci\u00f3n, ajustes de p\u00e9rdida de fase.<\/td><\/tr><tr><td>14.0<\/td><td>Sobrecorriente<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Cortocircuito U\/V\/W, falla a tierra, cable del motor, bobinado del motor, etapa de potencia de accionamiento<\/td><\/tr><tr><td>14.1\u00a0\/\u00a014.01<\/td><td>Error del m\u00f3dulo de potencia o del IPM<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Circuito del motor, cableado de regeneraci\u00f3n, m\u00f3dulo de potencia<\/td><\/tr><tr><td>15.0<\/td><td>Sobrecalentamiento del servomotor<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Temperatura del gabinete, ventilador, flujo de aire, carga sostenida<\/td><\/tr><tr><td>15.01<\/td><td>sobrecalentamiento del motor<\/td><td>1S<\/td><td>Temperatura ambiente del motor, relaci\u00f3n de carga, estado del motor<\/td><\/tr><tr><td>16.0\u00a0\/\u00a016.00<\/td><td>Sobrecarga<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Carga mec\u00e1nica, liberaci\u00f3n del freno, aceleraci\u00f3n, ajuste, dimensionamiento<\/td><\/tr><tr><td>18.0\u00a0\/\u00a018.00<\/td><td>Sobrecarga de regeneraci\u00f3n<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Energ\u00eda de desaceleraci\u00f3n, carga vertical, selecci\u00f3n de resistencias y ajustes.<\/td><\/tr><tr><td>18.1\u00a0\/\u00a018.01<\/td><td>Error en el circuito de regeneraci\u00f3n<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Cableado y valor de la resistencia, cortocircuito, circuito de accionamiento<\/td><\/tr><tr><td>21.0\u00a0\/\u00a021.00<\/td><td>Se interrumpieron las comunicaciones del codificador.<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Conectores del codificador, continuidad del cable, blindaje, enrutamiento del cable<\/td><\/tr><tr><td>21.1\u00a0\/\u00a021.01<\/td><td>Error de comunicaci\u00f3n del codificador<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Ruido, blindaje\/FG, contacto del conector, cable recomendado<\/td><\/tr><tr><td>23.0<\/td><td>Error en los datos de comunicaci\u00f3n del codificador<\/td><td>G5<\/td><td>Cable del codificador, tensi\u00f3n de alimentaci\u00f3n, ruido el\u00e9ctrico<\/td><\/tr><tr><td>24.0\u00a0\/\u00a024.00<\/td><td>Desviaci\u00f3n de posici\u00f3n excesiva<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Atasco, saturaci\u00f3n de par, freno, ganancias, tiempo de aceleraci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>24.1\u00a0\/\u00a024.01<\/td><td>Desviaci\u00f3n de velocidad excesiva<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Restricci\u00f3n de carga, ajuste, configuraci\u00f3n de desviaci\u00f3n de velocidad<\/td><\/tr><tr><td>26.0\u00a0\/\u00a026.00<\/td><td>Velocidad excesiva<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Control de velocidad, engranaje electr\u00f3nico, sobreimpulso, fuerza externa<\/td><\/tr><tr><td>30.0<\/td><td>Error de entrada de seguridad o estado ST<\/td><td>G5<\/td><td>Circuito de entrada de seguridad y l\u00f3gica de seguridad de la m\u00e1quina<\/td><\/tr><tr><td>34.0\u00a0\/\u00a034.01<\/td><td>Exceso de capacidad o l\u00edmite de software superado<\/td><td>G5 \/ 1S<\/td><td>Limitar las entradas, los l\u00edmites del software, la posici\u00f3n ordenada<\/td><\/tr><tr><td>36.0\u00a0\/\u00a036.00<\/td><td>Error de par\u00e1metro o de datos no vol\u00e1tiles<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Archivo de par\u00e1metros, interrupci\u00f3n de escritura, memoria de la unidad<\/td><\/tr><tr><td>37.0\u00a0\/\u00a037.00<\/td><td>Destrucci\u00f3n de par\u00e1metros o error de hardware de memoria<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Recargar datos verificados; reemplazar la unidad si persiste.<\/td><\/tr><tr><td>38.0\u00a0\/\u00a038.00<\/td><td>Error de entrada de prohibici\u00f3n de conducci\u00f3n<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>L\u00edmites de entrada positivos\/negativos y l\u00f3gica de entrada<\/td><\/tr><tr><td>40.0<\/td><td>Sistema de codificador absoluto inactivo o bater\u00eda baja.<\/td><td>G5<\/td><td>Bater\u00eda del codificador, cable, inicializaci\u00f3n del codificador absoluto<\/td><\/tr><tr><td>83.xx<\/td><td>Error de estado o sincronizaci\u00f3n de EtherCAT<\/td><td>1S<\/td><td>Registro maestro de eventos, configuraci\u00f3n del ciclo, estado del nodo, estabilidad de la red<\/td><\/tr><tr><td>87.0\u00a0\/\u00a087.00<\/td><td>Entrada de parada por error activa<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Cadena de parada de emergencia y entrada asignada<\/td><\/tr><tr><td>90.xx<\/td><td>Error de configuraci\u00f3n de EtherCAT<\/td><td>1S<\/td><td>Mapeo PDO, reloj distribuido, administrador de sincronizaci\u00f3n, configuraci\u00f3n del temporizador de vigilancia<\/td><\/tr><tr><td>95.x<\/td><td>No conformidad del motor<\/td><td>G5 y 1S<\/td><td>Combinaci\u00f3n motor-accionamiento, capacidad, voltaje, codificador<\/td><\/tr><tr><td>99.99<\/td><td>Alerta de desalineaci\u00f3n<\/td><td>1S<\/td><td>Historial de comunicaciones del codificador y procedimiento de reinicio prescrito<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Hay dos advertencias que conviene reiterar.<\/p><p>En primer lugar, un c\u00f3digo principal compartido no garantiza un subc\u00f3digo id\u00e9ntico. En G5, el c\u00f3digo 13.1 se asocia con una interrupci\u00f3n del suministro de CA. En 1S, el c\u00f3digo 13.01 corresponde a un error de p\u00e9rdida de fase en el suministro de alimentaci\u00f3n del circuito principal.<\/p><p>En segundo lugar, el 1S utiliza un codificador absoluto sin bater\u00eda. La soluci\u00f3n para problemas de bater\u00eda del G5 40.0 no debe aplicarse a una unidad 1S.<\/p><h2 id=\"alarm-11-0-and-13-x-power-supply-undervoltage\">Alarma 11.0 y 13.x: Subtensi\u00f3n en la fuente de alimentaci\u00f3n<\/h2><p>11.0 es una alarma de subtensi\u00f3n de la fuente de alimentaci\u00f3n de control G5. Verifique la tensi\u00f3n en L1C y L2C mientras la m\u00e1quina intenta arrancar, no solo cuando est\u00e1 inactiva. Una fuente de alimentaci\u00f3n que funciona correctamente sin carga puede colapsar durante una sobretensi\u00f3n transitoria.<\/p><p>13.0 significa que el bus principal de CC cay\u00f3 por debajo de su rango operativo durante la activaci\u00f3n del servomotor. Las causas comunes incluyen:<\/p><ul><li>Bajo voltaje de entrada<\/li><li>Una ca\u00edda moment\u00e1nea de potencia<\/li><li>Un transformador o fuente de alimentaci\u00f3n de tama\u00f1o insuficiente.<\/li><li>Un contactor desgastado o un terminal suelto<\/li><li>Un fusible fundido o una fase faltante<\/li><li>Cableado monof\u00e1sico o trif\u00e1sico incorrecto<\/li><\/ul><p>En un variador 1S, el c\u00f3digo 13.01 indica espec\u00edficamente una p\u00e9rdida de fase en el circuito principal. Verifique si el variador es trif\u00e1sico o si admite entrada monof\u00e1sica. Si admite funcionamiento monof\u00e1sico, confirme la configuraci\u00f3n de detecci\u00f3n de p\u00e9rdida de fase con el manual en lugar de desactivar la protecci\u00f3n al azar.<\/p><p>Mida todas las fases en condiciones de funcionamiento. Si varios variadores emiten una alarma simult\u00e1neamente, investigue la alimentaci\u00f3n aguas arriba antes de reemplazar un servovariador individual.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f97d47a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f97d47a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59dc3d9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59dc3d9b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b9a32f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70b9a32f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8d66f elementor-list-item-link-inline elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3b8d66f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-tag\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 252.118V48C0 21.49 21.49 0 48 0h204.118a48 48 0 0 1 33.941 14.059l211.882 211.882c18.745 18.745 18.745 49.137 0 67.882L293.823 497.941c-18.745 18.745-49.137 18.745-67.882 0L14.059 286.059A48 48 0 0 1 0 252.118zM112 64c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soluciones de servo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59cc074f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59cc074f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Encuentra el serotipo adecuado para tu sistema.<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c057190 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c057190\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Descubra nuevos servomotores originales para proyectos de mantenimiento y automatizaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cad7bb0 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cad7bb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-servo-motor\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorar productos PLC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3f3580 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3f3580\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-652706f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"652706f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"260\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-motor.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-43549\" alt=\"Servomotor Omron\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-motor.png 220w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-servo-motor-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18eca54d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"18eca54d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3415914b elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3415914b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shield-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M466.5 83.7l-192-80a48.15 48.15 0 0 0-36.9 0l-192 80C27.7 91.1 16 108.6 16 128c0 198.5 114.5 335.7 221.5 380.3 11.8 4.9 25.1 4.9 36.9 0C360.1 472.6 496 349.3 496 128c0-19.4-11.7-36.9-29.5-44.3zM256.1 446.3l-.1-381 175.9 73.3c-3.3 151.4-82.1 261.1-175.8 307.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piezas originales nuevas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bolt\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M296 160H180.6l42.6-129.8C227.2 15 215.7 0 200 0H56C44 0 33.8 8.9 32.2 20.8l-32 240C-1.7 275.2 9.5 288 24 288h118.7L96.6 482.5c-3.6 15.2 8 29.5 23.3 29.5 8.4 0 16.4-4.4 20.8-12l176-304c9.3-15.9-2.2-36-20.7-36z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Respuesta r\u00e1pida<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe-asia\" viewbox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111.03 8 0 119.03 0 256s111.03 248 248 248 248-111.03 248-248S384.97 8 248 8zm-11.34 240.23c-2.89 4.82-8.1 7.77-13.72 7.77h-.31c-4.24 0-8.31 1.69-11.31 4.69l-5.66 5.66c-3.12 3.12-3.12 8.19 0 11.31l5.66 5.66c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31V304c0 8.84-7.16 16-16 16h-6.11c-6.06 0-11.6-3.42-14.31-8.85l-22.62-45.23c-2.44-4.88-8.95-5.94-12.81-2.08l-19.47 19.46c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69H50.81C49.12 277.55 48 266.92 48 256c0-110.28 89.72-200 200-200 21.51 0 42.2 3.51 61.63 9.82l-50.16 38.53c-5.11 3.41-4.63 11.06.86 13.81l10.83 5.41c5.42 2.71 8.84 8.25 8.84 14.31V216c0 4.42-3.58 8-8 8h-3.06c-3.03 0-5.8-1.71-7.15-4.42-1.56-3.12-5.96-3.29-7.76-.3l-17.37 28.95zM408 358.43c0 4.24-1.69 8.31-4.69 11.31l-9.57 9.57c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69h-15.16c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-13.01-13.01a26.767 26.767 0 0 0-25.42-7.04l-21.27 5.32c-1.27.32-2.57.48-3.88.48h-10.34c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-11.91-11.91a8.008 8.008 0 0 1-2.34-5.66v-10.2c0-3.27 1.99-6.21 5.03-7.43l39.34-15.74c1.98-.79 3.86-1.82 5.59-3.05l23.71-16.89a7.978 7.978 0 0 1 4.64-1.48h12.09c3.23 0 6.15 1.94 7.39 4.93l5.35 12.85a4 4 0 0 0 3.69 2.46h3.8c1.78 0 3.35-1.18 3.84-2.88l4.2-14.47c.5-1.71 2.06-2.88 3.84-2.88h6.06c2.21 0 4 1.79 4 4v12.93c0 2.12.84 4.16 2.34 5.66l11.91 11.91c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31v24.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Env\u00edos globales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-183f6f52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"183f6f52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"alarm-12-0-overvoltage\">Alarma 12.0: Sobretensi\u00f3n<\/h2><p>La sobretensi\u00f3n suele producirse por una de dos condiciones: la tensi\u00f3n de entrada es demasiado alta o el motor devuelve m\u00e1s energ\u00eda al bus de CC de la que el variador puede procesar.<\/p><p>Comience con la tensi\u00f3n de entrada. Verifique si hay una toma incorrecta del transformador, una salida inestable del generador o del SAI, y equipos de correcci\u00f3n del factor de potencia conectados a la misma fuente de alimentaci\u00f3n.<\/p><p>A continuaci\u00f3n, inspeccione el circuito de regeneraci\u00f3n. Verifique el cableado B1\/B2, la continuidad de la resistencia, su valor, la potencia nominal y los par\u00e1metros de configuraci\u00f3n correspondientes. Una resistencia abierta puede provocar una deceleraci\u00f3n normal y una sobretensi\u00f3n.<\/p><p>Si la alarma aparece solo durante la desaceleraci\u00f3n, aumente el tiempo de desaceleraci\u00f3n y revise la inercia de la carga. En un eje vertical, el descenso de una carga pesada puede ser regenerativo incluso a velocidad moderada.<\/p><p>No instale una resistencia de menor valor simplemente para que desaparezca la alarma. Un valor inferior a la resistencia permitida por el variador puede da\u00f1ar el transistor de regeneraci\u00f3n.<\/p><h2 id=\"alarm-14-x-overcurrent-and-power-module-faults\">Alarma 14.x: Sobrecorriente y fallos en el m\u00f3dulo de potencia.<\/h2><p>Una alarma de sobrecorriente significa que la corriente super\u00f3 el nivel de protecci\u00f3n. Es m\u00e1s urgente que una alarma de sobrecarga com\u00fan.<\/p><p>Antes de culpar al disco duro, a\u00edsle el equipo e inspeccione:<\/p><ul><li>U, V y W para cortocircuitos entre fases<\/li><li>Cada fase del motor presenta una falla a tierra.<\/li><li>Conectores de cable de motor para pines doblados, contaminaci\u00f3n o mal contacto.<\/li><li>Da\u00f1os en los cables en los puntos de transporte y de flexi\u00f3n.<\/li><li>Bobinados de motor para desequilibrio de resistencia anormal<\/li><li>Cableado de regeneraci\u00f3n externa para un cortocircuito<\/li><\/ul><p>Para realizar pruebas adecuadas, desconecte el cable del motor del variador antes de comprobar el aislamiento del cable o del motor. Nunca aplique un meg\u00f3hmetro a los terminales de salida del servovariador.<\/p><p>Si la lectura de 14.0 vuelve inmediatamente con el circuito del motor desconectado de forma segura y tras descartar un problema en el cableado externo, la etapa de potencia del variador se convierte en la principal sospechosa. Siga el procedimiento de prueba del manual del modelo o sustituya el variador.<\/p><p>No reinicie repetidamente la alarma de sobrecorriente. La energizaci\u00f3n repetida puede convertir una falla reparable en un cable o motor en una falla del m\u00f3dulo de potencia.<\/p><h2 id=\"alarm-15-x-and-16-0-overheat-versus-overload\">Alarma 15.x y 16.0: Sobrecalentamiento versus sobrecarga<\/h2><p>El informe 15.0 indica una temperatura excesiva en la unidad. Verifique los filtros del gabinete, los ventiladores, el espacio entre ellos, la temperatura ambiente y si alguna otra fuente de calor est\u00e1 expulsando calor directamente sobre la unidad.<\/p><p>El c\u00f3digo 1S 15.01 indica un error de sobrecalentamiento del motor detectado a trav\u00e9s del sistema de encoder. Verifique el entorno y la carga reales del motor antes de considerarlo una falla del encoder.<\/p><p>16.0 es una sobrecarga t\u00e9rmica electr\u00f3nica. Las causas frecuentes son:<\/p><ul><li>Un cojinete atascado, un husillo de bolas bloqueado o una caja de engranajes da\u00f1ada.<\/li><li>Un freno electromagn\u00e9tico que no se ha liberado<\/li><li>Aceleraci\u00f3n o desaceleraci\u00f3n excesiva<\/li><li>Funcionamiento prolongado cerca o por encima del par nominal<\/li><li>Ajustes incorrectos de la relaci\u00f3n de inercia o de la ganancia que provocan oscilaciones<\/li><li>Cables del motor y del codificador conectados incorrectamente a trav\u00e9s de ejes adyacentes.<\/li><li>Un motor o accionamiento demasiado peque\u00f1o para el ciclo de trabajo.<\/li><\/ul><p>Utilice CX-Drive para G5 o Sysmac Studio para 1S para inspeccionar el par, la velocidad, la desviaci\u00f3n de posici\u00f3n y la relaci\u00f3n de carga. Un par promedio elevado indica problemas de carga o dimensionamiento. Una r\u00e1pida oscilaci\u00f3n positiva-negativa del par indica m\u00e1s bien problemas de ajuste, holgura o resonancia mec\u00e1nica.<\/p><p>Aumentar el l\u00edmite de par o el umbral de alarma sin comprender la carga no es una reparaci\u00f3n. Puede trasladar la falla del indicador del variador al motor, el acoplamiento o la m\u00e1quina.<\/p><h2 id=\"alarm-18-x-regeneration-overload\">Alarma 18.x: Sobrecarga de regeneraci\u00f3n<\/h2><p>La sobrecarga de regeneraci\u00f3n significa que la carga calculada o monitorizada de la resistencia super\u00f3 su nivel admisible. La resistencia podr\u00eda estar en buen estado.<\/p><p>Primero, observe el perfil de movimiento. La alta inercia, la desaceleraci\u00f3n corta, el indexado repetido y las cargas verticales descendentes aumentan la energ\u00eda regenerativa. Prolongar la desaceleraci\u00f3n o reducir la velocidad suele ser la prueba de diagn\u00f3stico m\u00e1s r\u00e1pida.<\/p><p>Si se ha instalado una resistencia externa, confirme:<\/p><ul><li>El rango de resistencia aprobado para el accionamiento exacto<\/li><li>La potencia nominal continua y de corta duraci\u00f3n de la resistencia.<\/li><li>Terminales correctos y conexiones de sonido<\/li><li>Ajuste de los par\u00e1metros de regeneraci\u00f3n<\/li><li>Protecci\u00f3n t\u00e9rmica requerida<\/li><\/ul><p>Omron afirma que la resistencia de regeneraci\u00f3n no est\u00e1 dise\u00f1ada para el frenado regenerativo continuo. Una carga que se sobrecarga continuamente requiere un dise\u00f1o de sistema capaz de gestionar la energ\u00eda devuelta de forma continua, no reinicios de alarma repetidos.<\/p><h2 id=\"alarm-21-x-and-23-0-encoder-communication\">Alarma 21.x y 23.0: Comunicaci\u00f3n del codificador<\/h2><p>Las alarmas del codificador suelen estar causadas por el cable o el entorno de instalaci\u00f3n, no por el propio codificador.<\/p><p>Inspeccione ambos conectores para verificar que est\u00e9n bien conectados y que no presenten contactos da\u00f1ados. Revise el cable en las salidas de la cadena portacables, las uniones del motor y los puntos de entrada del gabinete. Mantenga el cable del codificador separado de los cables del motor U\/V\/W y del cableado de la resistencia de frenado. Conecte la pantalla y la toma de tierra de protecci\u00f3n seg\u00fan las especificaciones de Omron.<\/p><p>En los sistemas G5, verifique la alimentaci\u00f3n del codificador en el extremo del codificador donde se indica en el manual. Los cables largos o no aprobados pueden provocar una ca\u00edda de tensi\u00f3n incluso cuando la alimentaci\u00f3n parece correcta en el variador.<\/p><p>Si la alarma se activa solo cuando se enciende otro motor, contactor o calentador, registre la sincronizaci\u00f3n y mejore la conexi\u00f3n a tierra, el blindaje, la separaci\u00f3n de cables y la supresi\u00f3n de sobretensiones. Reemplazar el codificador no solucionar\u00e1 el ruido conducido o radiado.<\/p><p>Tras comprobar el cableado, sustituya las piezas \u00fanicamente de forma controlada. Un cable de codificador homologado y en buen estado es una mejor primera opci\u00f3n que un motor nuevo.<\/p><h2 id=\"alarm-24-x-26-0-and-34-x-the-axis-is-not-where-it-should-be\">Alarma 24.x, 26.0 y 34.x: El eje no est\u00e1 donde deber\u00eda estar.<\/h2><p>24.0 significa que la posici\u00f3n del motor no sigui\u00f3 la orden dentro del margen de error permitido. Esto no implica autom\u00e1ticamente que el codificador est\u00e9 defectuoso.<\/p><p>Compruebe que el eje est\u00e9 bloqueado f\u00edsicamente, que el freno est\u00e9 liberado y que la aceleraci\u00f3n solicitada sea realista. Monitorice el par motor. Si el par se satura mientras aumenta el error de posici\u00f3n, el servomotor intenta moverse, pero no puede generar suficiente par efectivo.<\/p><p>El punto 24.1 se refiere a una desviaci\u00f3n excesiva de la velocidad. Revise la configuraci\u00f3n, la restricci\u00f3n de carga y el nivel de detecci\u00f3n configurado.<\/p><p>26.0 significa que la velocidad real alcanz\u00f3 o super\u00f3 el l\u00edmite de velocidad. Verifique el valor de comando, la relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n electr\u00f3nica, el sobreimpulso, la retroalimentaci\u00f3n del codificador y si una carga externa est\u00e1 accionando el motor.<\/p><p>Para las alarmas de l\u00edmite de viaje, identifique a la familia:<\/p><ul><li>G5 34.0 se refiere al rango l\u00edmite de desbordamiento.<\/li><li>1S 34.01 significa que la posici\u00f3n real super\u00f3 el l\u00edmite de posici\u00f3n configurado en el software.<\/li><\/ul><p>No ignore los l\u00edmites de hardware o software para interrumpir la producci\u00f3n. Mueva el eje \u00fanicamente siguiendo un procedimiento de recuperaci\u00f3n controlado que mantenga a las personas y las herramientas fuera de la trayectoria.<\/p><h2 id=\"safety-and-stop-input-codes\">C\u00f3digos de seguridad y de parada<\/h2><p>En G5, 30.0 est\u00e1 asociado con las entradas de seguridad y puede aparecer como ST. En 1S, C0.00 es informaci\u00f3n de STO detectada; se puede cambiar a un error mediante la personalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n.<\/p><p>El c\u00f3digo 38.0 indica un problema con la entrada de prohibici\u00f3n de accionamiento. En G5, esto suele significar que las entradas de prohibici\u00f3n de avance y retroceso est\u00e1n inactivas. Verifique las asignaciones de entrada, la l\u00f3gica normalmente abierta\/normalmente cerrada, el cableado de campo y los interruptores de l\u00edmite de la m\u00e1quina.<\/p><p>87.0 o 87.00 significa que la entrada de parada de error asignada est\u00e1 activa.<\/p><p>Estas entradas forman parte del dise\u00f1o de protecci\u00f3n de la m\u00e1quina. No puentee los circuitos de parada de emergencia (STO) ni de l\u00edmite de recorrido como atajo para la resoluci\u00f3n de problemas. Verifique el circuito con el diagrama el\u00e9ctrico y el dise\u00f1o de seguridad.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a40350 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a40350\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3758f0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3758f0d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5458ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c5458ef\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b428e8 elementor-list-item-link-inline elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"28b428e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-tag\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 252.118V48C0 21.49 21.49 0 48 0h204.118a48 48 0 0 1 33.941 14.059l211.882 211.882c18.745 18.745 18.745 49.137 0 67.882L293.823 497.941c-18.745 18.745-49.137 18.745-67.882 0L14.059 286.059A48 48 0 0 1 0 252.118zM112 64c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Reemplazo de HMI<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f655583 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f655583\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Actualiza o reemplaza tu HMI.<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783307b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"783307b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Encuentre paneles HMI compatibles para modelos descatalogados, actualizaciones de m\u00e1quinas y reemplazo de la interfaz del operador.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abc7994 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3abc7994\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-hmi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver opciones de HMI<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2e651b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c2e651b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44169f24 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"44169f24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"260\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-touch-screen.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-43397\" alt=\"pantalla t\u00e1ctil omron\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-touch-screen.png 220w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/omron-touch-screen-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b50a053 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2b50a053\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3faf152d elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3faf152d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shield-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M466.5 83.7l-192-80a48.15 48.15 0 0 0-36.9 0l-192 80C27.7 91.1 16 108.6 16 128c0 198.5 114.5 335.7 221.5 380.3 11.8 4.9 25.1 4.9 36.9 0C360.1 472.6 496 349.3 496 128c0-19.4-11.7-36.9-29.5-44.3zM256.1 446.3l-.1-381 175.9 73.3c-3.3 151.4-82.1 261.1-175.8 307.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piezas originales nuevas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bolt\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M296 160H180.6l42.6-129.8C227.2 15 215.7 0 200 0H56C44 0 33.8 8.9 32.2 20.8l-32 240C-1.7 275.2 9.5 288 24 288h118.7L96.6 482.5c-3.6 15.2 8 29.5 23.3 29.5 8.4 0 16.4-4.4 20.8-12l176-304c9.3-15.9-2.2-36-20.7-36z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Respuesta r\u00e1pida<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe-asia\" viewbox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111.03 8 0 119.03 0 256s111.03 248 248 248 248-111.03 248-248S384.97 8 248 8zm-11.34 240.23c-2.89 4.82-8.1 7.77-13.72 7.77h-.31c-4.24 0-8.31 1.69-11.31 4.69l-5.66 5.66c-3.12 3.12-3.12 8.19 0 11.31l5.66 5.66c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31V304c0 8.84-7.16 16-16 16h-6.11c-6.06 0-11.6-3.42-14.31-8.85l-22.62-45.23c-2.44-4.88-8.95-5.94-12.81-2.08l-19.47 19.46c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69H50.81C49.12 277.55 48 266.92 48 256c0-110.28 89.72-200 200-200 21.51 0 42.2 3.51 61.63 9.82l-50.16 38.53c-5.11 3.41-4.63 11.06.86 13.81l10.83 5.41c5.42 2.71 8.84 8.25 8.84 14.31V216c0 4.42-3.58 8-8 8h-3.06c-3.03 0-5.8-1.71-7.15-4.42-1.56-3.12-5.96-3.29-7.76-.3l-17.37 28.95zM408 358.43c0 4.24-1.69 8.31-4.69 11.31l-9.57 9.57c-3 3-7.07 4.69-11.31 4.69h-15.16c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-13.01-13.01a26.767 26.767 0 0 0-25.42-7.04l-21.27 5.32c-1.27.32-2.57.48-3.88.48h-10.34c-4.24 0-8.31-1.69-11.31-4.69l-11.91-11.91a8.008 8.008 0 0 1-2.34-5.66v-10.2c0-3.27 1.99-6.21 5.03-7.43l39.34-15.74c1.98-.79 3.86-1.82 5.59-3.05l23.71-16.89a7.978 7.978 0 0 1 4.64-1.48h12.09c3.23 0 6.15 1.94 7.39 4.93l5.35 12.85a4 4 0 0 0 3.69 2.46h3.8c1.78 0 3.35-1.18 3.84-2.88l4.2-14.47c.5-1.71 2.06-2.88 3.84-2.88h6.06c2.21 0 4 1.79 4 4v12.93c0 2.12.84 4.16 2.34 5.66l11.91 11.91c3 3 4.69 7.07 4.69 11.31v24.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Env\u00edos globales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b2a5321 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b2a5321\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"parameter-memory-and-motor-matching-errors\">Errores de par\u00e1metros, memoria y emparejamiento de motores<\/h2><p>En G5, 36.x indica un problema de lectura de par\u00e1metros o de datos, y 37.x indica la destrucci\u00f3n de datos de par\u00e1metros. En 1S, 36.00 es un error de datos de memoria no vol\u00e1til y 37.00 es un error de hardware de memoria no vol\u00e1til.<\/p><p>Recargue \u00fanicamente un archivo de par\u00e1metros verificado para el mismo eje de la m\u00e1quina y el hardware exacto. Si el error de memoria persiste tras la inicializaci\u00f3n o el reinicio, reemplace el variador.<\/p><p>95.x significa que el motor conectado no cumple con los requisitos del variador. Compare los n\u00fameros de modelo completos del motor y del variador, no solo su potencia en kilovatios. La clase de voltaje, la capacidad nominal, el tipo de codificador, la opci\u00f3n de freno y la combinaci\u00f3n compatible son factores importantes.<\/p><p>Para 1S 99.99, un reinicio normal resulta insuficiente. Omron requiere que se borre el contador de errores de comunicaci\u00f3n del codificador en Sysmac Studio antes de realizar el reinicio habitual. Dado que la advertencia indica una posible desalineaci\u00f3n de la posici\u00f3n absoluta, verifique la referencia de la m\u00e1quina antes de la operaci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/p><h2 id=\"1s-ethercat-errors-83-xx-and-90-xx\">Errores de EtherCAT 1S: 83.xx y 90.xx<\/h2><p>En un variador R88D-1SN, un problema de EtherCAT puede deberse a un error de red en lugar de a un fallo del motor o de la etapa de potencia.<\/p><p>El grupo 83.xx incluye errores de cambio de estado de EtherCAT, cambios de estado no v\u00e1lidos, sincronizaci\u00f3n, sincronizaci\u00f3n de comunicaciones y errores del sistema de control del administrador de sincronizaci\u00f3n.<\/p><p>El grupo 90.xx abarca problemas de configuraci\u00f3n como la configuraci\u00f3n de buzones, los mecanismos de vigilancia PDO, el modo de eventos del Administrador de sincronizaci\u00f3n, los relojes distribuidos, el ciclo de sincronizaci\u00f3n y la asignaci\u00f3n RxPDO\/TxPDO.<\/p><p>Verifique el registro de eventos del controlador y el subc\u00f3digo exacto del variador antes de tocar el motor. Confirme:<\/p><ul><li>Direcci\u00f3n del nodo y posici\u00f3n de red prevista<\/li><li>Orientaci\u00f3n de los cables EtherCAT de entrada y salida<\/li><li>Indicadores de enlace y error<\/li><li>Cable Ethernet industrial blindado homologado<\/li><li>Configuraci\u00f3n del ciclo de sincronizaci\u00f3n y del reloj distribuido<\/li><li>Mapeo de PDO con el archivo ESI actual y el proyecto<\/li><li>Ya sea que el error haya comenzado despu\u00e9s de un cambio de controlador, proyecto, unidad o firmware<\/li><\/ul><p>Si la red alcanza el estado operativo y luego se desconecta solo cuando la m\u00e1quina se mueve, inspeccione el cableado, la tensi\u00f3n de los conectores, el blindaje y el ruido del circuito del motor. Si nunca alcanza el estado requerido despu\u00e9s de un cambio de proyecto, comience por la configuraci\u00f3n en lugar del hardware.<\/p><h2 id=\"how-to-reset-an-omron-r88d-alarm-safely\">C\u00f3mo restablecer de forma segura una alarma Omron R88D<\/h2><p>Utilice esta secuencia:<\/p><ol><li>Registre el modelo completo del variador, el c\u00f3digo principal, el subc\u00f3digo, el paso operativo y el historial de alarmas.<\/li><li>Retire el interruptor Servo ON o RUN y aseg\u00farese de que no quede ning\u00fan comando de movimiento activo.<\/li><li>Corrige la causa real.<\/li><li>Utilice el m\u00e9todo de reinicio permitido para esa alarma y modelo.<\/li><li>Si el manual indica que el error solo se puede solucionar reiniciando el equipo, a\u00edsle y restablezca la alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica siguiendo el procedimiento normal de la m\u00e1quina.<\/li><li>Reactive el eje a baja velocidad y con riesgo reducido, y luego supervise la corriente, el par, la temperatura, la desviaci\u00f3n de posici\u00f3n y la carga de regeneraci\u00f3n.<\/li><\/ol><p>Las alarmas G5 se pueden restablecer mediante la entrada RESET asignada, un ciclo de encendido o CX-Drive cuando la alarma lo permita. El 1S admite el ciclo de encendido, un comando de restablecimiento de errores EtherCAT o Sysmac Studio. Algunos errores del 1S requieren un ciclo de encendido o un reinicio de la unidad en lugar de un restablecimiento normal.<\/p><p>Nunca reinicie el sistema con el modo RUN a\u00fan activo. Omron advierte que el motor podr\u00eda arrancar inmediatamente al desactivarse la alarma.<\/p><h2 id=\"a-practical-troubleshooting-order\">Una orden pr\u00e1ctica para la resoluci\u00f3n de problemas<\/h2><p>Cuando el tiempo de inactividad es costoso, una secuencia fija evita el intercambio aleatorio de piezas:<\/p><ol><li>Recopile pruebas. Fotografie la pantalla y la placa de identificaci\u00f3n. Guarde el historial de alarmas y el registro de eventos del controlador.<\/li><li>Clasifique la falla. Alimentaci\u00f3n, etapa de potencia, t\u00e9rmica\/carga, regeneraci\u00f3n, retroalimentaci\u00f3n, desviaci\u00f3n de movimiento, entrada de seguridad, par\u00e1metros o red.<\/li><li>Compruebe qu\u00e9 ha cambiado. Sustituci\u00f3n reciente del motor, descarga de par\u00e1metros, trabajos de cableado, mantenimiento mec\u00e1nico, proyecto de controlador o evento de alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica.<\/li><li>Inspeccione antes de medir. Son comunes los enchufes sueltos, los terminales quemados, los ventiladores bloqueados, el cable de la cadena portacables da\u00f1ado, el cableado de los frenos y los mecanismos atascados.<\/li><li>Mida el circuito correspondiente. Tensi\u00f3n de alimentaci\u00f3n para 13.x, aislamiento y equilibrio de fases para 14.x, par para 16.0 y carga de regeneraci\u00f3n para 18.0.<\/li><li>Modifique una variable a la vez. Un cable en buen estado o una desaceleraci\u00f3n prolongada y controlada brindan m\u00e1s informaci\u00f3n que reemplazar varios componentes simult\u00e1neamente.<\/li><li>Verificar bajo el ciclo de trabajo original. Un funcionamiento correcto a baja velocidad no demuestra que haya desaparecido un problema intermitente de sobrecarga o regeneraci\u00f3n.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5bfbe8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d5bfbe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preguntas frecuentes<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f45203b elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"6f45203b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 22-05-2024 *\/\n.elementor-accordion{text-align:start}.elementor-accordion .elementor-accordion-item{border:1px solid #d5d8dc}.elementor-accordion .elementor-accordion-item+.elementor-accordion-item{border-top:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title{margin:0;padding:15px 20px;font-weight:700;line-height:1;cursor:pointer;outline:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{display:inline-block;width:1.5em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon svg{width:1em;height:1em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-right{float:right;text-align:right}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-left{float:left;text-align:left}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-closed{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-opened,.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-closed{display:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-opened{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-content{display:none;padding:15px 20px;border-top:1px solid #d5d8dc}@media (max-width:767px){.elementor-accordion .elementor-tab-title{padding:12px 15px}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{width:1.2em}.elementor-accordion .elementor-tab-content{padding:7px 15px}}.e-con-inner>.elementor-widget-accordion,.e-con>.elementor-widget-accordion{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1861\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1861\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00bfPuedo restablecer la alarma de un servomotor Omron R88D sin apagar y encender la alimentaci\u00f3n?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1861\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1861\"><p>S\u00ed, pero solo si la alarma espec\u00edfica est\u00e1 marcada como reiniciable. El G5 puede aceptar la entrada RESET o CX-Drive, mientras que el 1S puede aceptar un comando de reinicio EtherCAT o Sysmac Studio. Los errores del m\u00f3dulo de alimentaci\u00f3n, la memoria y ciertos errores del codificador requieren un ciclo de encendido o un reinicio de la unidad. Elimine la causa y apague RUN o Servo ON antes de reiniciar.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1862\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1862\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la alarma 14 y la alarma 16 del R88D?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1862\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1862\"><p>La alarma 14 indica sobrecorriente: la corriente super\u00f3 el nivel de protecci\u00f3n del variador, generalmente debido a un cortocircuito, una falla a tierra, un problema con el cable o una falla en la etapa de potencia. La alarma 16 indica sobrecarga t\u00e9rmica electr\u00f3nica, m\u00e1s com\u00fanmente asociada con una carga mec\u00e1nica excesiva, un freno que permanece activado, una aceleraci\u00f3n agresiva, una mala calibraci\u00f3n o un equipo de tama\u00f1o insuficiente.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1863\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1863\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00bfPor qu\u00e9 vuelve a sonar la alarma 21 despu\u00e9s de reemplazar el cable del codificador?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1863\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1863\"><p>Es posible que el cable no sea la causa principal. Verifique la conexi\u00f3n del conector, el blindaje y la terminaci\u00f3n de la protecci\u00f3n contra incendios, la separaci\u00f3n de los cables del motor, la conexi\u00f3n a tierra del motor, el tipo de cable aprobado y las condiciones de alimentaci\u00f3n del codificador. Si la alarma se sincroniza con la conmutaci\u00f3n del contactor o del motor, el ruido el\u00e9ctrico es una causa m\u00e1s probable.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1864\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1864\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00bfSignifica la alarma de regeneraci\u00f3n 18 que la resistencia de frenado est\u00e1 defectuosa?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1864\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1864\"><p>No necesariamente. La alarma 18 suele indicar que el ciclo de movimiento est\u00e1 generando m\u00e1s energ\u00eda regenerativa de la que pueden soportar la resistencia y el variador seleccionados. Antes de reemplazar la resistencia, compruebe el tiempo de desaceleraci\u00f3n, la inercia de la carga, el comportamiento del eje vertical, la configuraci\u00f3n de la resistencia, la resistencia, el cableado y la carga de regeneraci\u00f3n monitorizada.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1865\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1865\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00bfSe puede sustituir directamente un variador R88D-KN G5 por un variador R88D-1SN 1S?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1865\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1865\"><p>No, debe tratarse como una migraci\u00f3n planificada, no como una simple sustituci\u00f3n. La gu\u00eda de reemplazo del I868 de Omron exige verificar la compatibilidad del variador y el motor, las dimensiones de montaje, los conectores, los cables, los objetos EtherCAT, los par\u00e1metros y el proyecto del controlador. Conserve la copia de seguridad de los par\u00e1metros originales y verifique cada funci\u00f3n espec\u00edfica de cada eje.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can I reset an Omron R88D servo alarm without cycling power?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Yes, but only if the exact alarm is marked as resettable. G5 may accept the RESET input or CX-Drive, while 1S may accept an EtherCAT reset command or Sysmac Studio. Power-module, memory, and certain encoder errors require a power cycle or Unit Restart. Remove the cause and turn off RUN or Servo ON before resetting.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the difference between R88D alarm 14 and alarm 16?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Alarm 14 is overcurrent: current exceeded the drive&#8217;s protection level, often because of a short, ground fault, cable problem, or failed power stage. Alarm 16 is electronic thermal overload, more commonly associated with excessive mechanical load, a brake that remains applied, aggressive acceleration, poor tuning, or undersized equipment.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Why does alarm 21 return after I replace the encoder cable?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>The cable may not be the root cause. Check connector engagement, shield and FG termination, separation from motor cables, motor grounding, approved cable type, and encoder supply conditions. If the alarm is synchronized with contactor or motor switching, electrical noise is a stronger suspect.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Does regeneration alarm 18 mean the braking resistor is defective?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Not necessarily. Alarm 18 often means the motion cycle is producing more regenerative energy than the selected resistor and drive can handle. Check deceleration time, load inertia, vertical-axis behavior, resistor settings, resistance, wiring, and monitored regeneration load before replacing the resistor.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can an R88D-KN G5 drive be replaced directly with an R88D-1SN 1S drive?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>No, it should be treated as a planned migration, not a drop-in substitution. Omron&#8217;s I868 replacement guide requires checks for the matching drive and motor, mounting dimensions, connectors, cables, EtherCAT objects, parameters, and controller project. Preserve the original parameter backup and verify every axis-specific function.<\\\/p>\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7260291 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7260291\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50723a95 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"50723a95\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d22b071 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d22b071\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potencie sus proyectos con servomotores Omron, Mitsubishi y Schneider nuevos y originales: \u00a1disponibles en stock y listos ahora!<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1179dcea elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1179dcea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE2OCIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00a1Consulta ahora!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a90996 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52a90996\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuando la sustituci\u00f3n es la soluci\u00f3n m\u00e1s sensata<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e5d49e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73e5d49e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La sustituci\u00f3n resulta razonable cuando, tras comprobar los circuitos externos, persiste un fallo en el m\u00f3dulo de alimentaci\u00f3n o en la memoria no vol\u00e1til, cuando la unidad est\u00e1 da\u00f1ada f\u00edsicamente o cuando ya no es econ\u00f3micamente viable mantener una unidad antigua.<\/p><p>Para una coincidencia fiable, recopila:<\/p><ul><li>Modelo de transmisi\u00f3n R88D completo<\/li><li>Modelo completo del motor R88M<\/li><li>Tensi\u00f3n de alimentaci\u00f3n y fase<\/li><li>Interfaz de control<\/li><li>Modelos de cables de alimentaci\u00f3n del motor y del codificador<\/li><li>Detalles del freno y del codificador absoluto<\/li><li>Copia de seguridad de par\u00e1metros y aplicaci\u00f3n de la m\u00e1quina<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/contact\/\">C\u00f3mpralo<\/a> Puede ayudar a verificar estos detalles al adquirir un servomotor, motor, cable o kit de repuesto Omron. Enviar fotos claras de la placa de identificaci\u00f3n tanto del servomotor como del motor suele ser m\u00e1s r\u00e1pido y seguro que seleccionar bas\u00e1ndose \u00fanicamente en la potencia nominal, especialmente para una migraci\u00f3n de G5 a 1S.<\/p><p>Omron publica una gu\u00eda espec\u00edfica para la sustituci\u00f3n de unidades EtherCAT de G5 a 1S. El cambio no es un simple intercambio de unidades: es necesario revisar la selecci\u00f3n del modelo, el montaje, los conectores, los cables, los componentes, los par\u00e1metros y la configuraci\u00f3n del controlador.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e7a0ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52e7a0ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Referencias oficiales de Omron<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f88961 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"23f88961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/files.omron.eu\/downloads\/latest\/manual\/en\/i571_accurax_g5_servomotors_drives_with_analogue_pulse_output_users_manual_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-import\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16 288c-8.8 0-16 7.2-16 16v32c0 8.8 7.2 16 16 16h112v-64zm489-183L407.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H384v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-153 31V0H152c-13.3 0-24 10.7-24 24v264h128v-65.2c0-14.3 17.3-21.4 27.4-11.3L379 308c6.6 6.7 6.6 17.4 0 24l-95.7 96.4c-10.1 10.1-27.4 3-27.4-11.3V352H128v136c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H376c-13.2 0-24-10.8-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Manual del usuario de la entrada anal\u00f3gica\/de tren de pulsos G5, I571<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/files.omron.eu\/downloads\/latest\/manual\/en\/i586_1s_series_users_manual_en.pdf?v=10\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-import\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16 288c-8.8 0-16 7.2-16 16v32c0 8.8 7.2 16 16 16h112v-64zm489-183L407.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H384v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-153 31V0H152c-13.3 0-24 10.7-24 24v264h128v-65.2c0-14.3 17.3-21.4 27.4-11.3L379 308c6.6 6.7 6.6 17.4 0 24l-95.7 96.4c-10.1 10.1-27.4 3-27.4-11.3V352H128v136c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H376c-13.2 0-24-10.8-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Manual de usuario de EtherCAT 1S, I586<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/files.omron.eu\/downloads\/latest\/manual\/en\/i868_ac_servomotor_servo_drives_-_replace_guide_replacement_guide_en.pdf?v=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-import\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16 288c-8.8 0-16 7.2-16 16v32c0 8.8 7.2 16 16 16h112v-64zm489-183L407.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H384v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-153 31V0H152c-13.3 0-24 10.7-24 24v264h128v-65.2c0-14.3 17.3-21.4 27.4-11.3L379 308c6.6 6.7 6.6 17.4 0 24l-95.7 96.4c-10.1 10.1-27.4 3-27.4-11.3V352H128v136c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H376c-13.2 0-24-10.8-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gu\u00eda de reemplazo de EtherCAT de G5 a EtherCAT de 1S, I868<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c69f193 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c69f193\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cont\u00e1ctenos<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6300bd10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6300bd10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Simplemente complete su nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una breve descripci\u00f3n de su consulta en este formulario. Nos comunicaremos con usted dentro de las 24 horas.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2294d8f0 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"2294d8f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor-pro - v3.19.0 - 26-02-2024 *\/\n.elementor-button.elementor-hidden,.elementor-hidden{display:none}.e-form__step{width:100%}.e-form__step:not(.elementor-hidden){display:flex;flex-wrap:wrap}.e-form__buttons{flex-wrap:wrap}.e-form__buttons,.e-form__buttons__wrapper{display:flex}.e-form__indicators{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;flex-wrap:nowrap;font-size:13px;margin-bottom:var(--e-form-steps-indicators-spacing)}.e-form__indicators__indicator{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;flex-basis:0;padding:0 var(--e-form-steps-divider-gap)}.e-form__indicators__indicator__progress{width:100%;position:relative;background-color:var(--e-form-steps-indicator-progress-background-color);border-radius:var(--e-form-steps-indicator-progress-border-radius);overflow:hidden}.e-form__indicators__indicator__progress__meter{width:var(--e-form-steps-indicator-progress-meter-width,0);height:var(--e-form-steps-indicator-progress-height);line-height:var(--e-form-steps-indicator-progress-height);padding-right:15px;border-radius:var(--e-form-steps-indicator-progress-border-radius);background-color:var(--e-form-steps-indicator-progress-color);color:var(--e-form-steps-indicator-progress-meter-color);text-align:right;transition:width .1s linear}.e-form__indicators__indicator:first-child{padding-left:0}.e-form__indicators__indicator:last-child{padding-right:0}.e-form__indicators__indicator--state-inactive{color:var(--e-form-steps-indicator-inactive-primary-color,#c2cbd2)}.e-form__indicators__indicator--state-inactive [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-inactive-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-inactive object,.e-form__indicators__indicator--state-inactive svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-inactive-primary-color,#c2cbd2)}.e-form__indicators__indicator--state-active{color:var(--e-form-steps-indicator-active-primary-color,#39b54a);border-color:var(--e-form-steps-indicator-active-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-active [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-active-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-active object,.e-form__indicators__indicator--state-active svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-active-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-completed [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed .e-form__indicators__indicator__label{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed .e-form__indicators__indicator--shape-none{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a);background-color:initial}.e-form__indicators__indicator--state-completed object,.e-form__indicators__indicator--state-completed svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-completed-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator__icon{width:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);height:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);font-size:var(--e-form-steps-indicator-icon-size);border-width:1px;border-style:solid;display:flex;justify-content:center;align-items:center;overflow:hidden;margin-bottom:10px}.e-form__indicators__indicator__icon img,.e-form__indicators__indicator__icon object,.e-form__indicators__indicator__icon svg{width:var(--e-form-steps-indicator-icon-size);height:auto}.e-form__indicators__indicator__icon .e-font-icon-svg{height:1em}.e-form__indicators__indicator__number{width:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);height:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);border-width:1px;border-style:solid;display:flex;justify-content:center;align-items:center;margin-bottom:10px}.e-form__indicators__indicator--shape-circle{border-radius:50%}.e-form__indicators__indicator--shape-square{border-radius:0}.e-form__indicators__indicator--shape-rounded{border-radius:5px}.e-form__indicators__indicator--shape-none{border:0}.e-form__indicators__indicator__label{text-align:center}.e-form__indicators__indicator__separator{width:100%;height:var(--e-form-steps-divider-width);background-color:#babfc5}.e-form__indicators--type-icon,.e-form__indicators--type-icon_text,.e-form__indicators--type-number,.e-form__indicators--type-number_text{align-items:flex-start}.e-form__indicators--type-icon .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-icon_text .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-number .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-number_text .e-form__indicators__indicator__separator{margin-top:calc(var(--e-form-steps-indicator-padding, 30px) \/ 2 - var(--e-form-steps-divider-width, 1px) \/ 2)}.elementor-field-type-hidden{display:none}.elementor-field-type-html{display:inline-block}.elementor-field-type-tel input{direction:inherit}.elementor-login .elementor-lost-password,.elementor-login .elementor-remember-me{font-size:.85em}.elementor-field-type-recaptcha_v3 .elementor-field-label{display:none}.elementor-field-type-recaptcha_v3 .grecaptcha-badge{z-index:1}.elementor-button .elementor-form-spinner{order:3}.elementor-form .elementor-button>span{display:flex;justify-content:center;align-items:center}.elementor-form .elementor-button .elementor-button-text{white-space:normal;flex-grow:0}.elementor-form .elementor-button svg{height:auto}.elementor-form .elementor-button .e-font-icon-svg{height:1em}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);inset-inline-end:10px;pointer-events:none;font-size:11px}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper svg{display:unset;width:1em;aspect-ratio:unset;fill:currentColor}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper i{font-size:19px;line-height:2}.elementor-select-wrapper.remove-before:before{content:\"\"!important}<\/style>\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"43542\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"2294d8f0\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNombre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nombre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCorreo electr\u00f3nico\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Correo electr\u00f3nico\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMensaje\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Mensaje\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_e23480b elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_e23480b\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfQP_ApAAAAAGkOmyxAEbGv0N0eOKw7gxJuRyP5\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-button elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">OBTENGA COTIZACIONES INSTANT\u00c1NEAS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6608d458 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"6608d458\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287b8fe5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"287b8fe5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d40781 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63d40781\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Categor\u00eda de producto<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f15f379 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4f15f379\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/plc\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">SOCIEDAD AN\u00d3NIMA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/hmi\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Interfaz hombre-m\u00e1quina (IHM)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/servo-motor\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Servomotor<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/servo-drive\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Servoaccionamiento<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-sensors\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sensores<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-terminals\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Terminal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-cables\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Cables<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/relay-socket-others\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 199.652c0 23.625-20.65 43.826-44.8 43.826h-99.851c16.34 17.048 18.346 49.766-6.299 70.944 14.288 22.829 2.147 53.017-16.45 62.315C353.574 425.878 322.654 448 272 448c-2.746 0-13.276-.203-16-.195-61.971.168-76.894-31.065-123.731-38.315C120.596 407.683 112 397.599 112 385.786V214.261l.002-.001c.011-18.366 10.607-35.889 28.464-43.845 28.886-12.994 95.413-49.038 107.534-77.323 7.797-18.194 21.384-29.084 40-29.092 34.222-.014 57.752 35.098 44.119 66.908-3.583 8.359-8.312 16.67-14.153 24.918H467.2c23.45 0 44.8 20.543 44.8 43.826zM96 200v192c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24V200c0-13.255 10.745-24 24-24h48c13.255 0 24 10.745 24 24zM68 368c0-11.046-8.954-20-20-20s-20 8.954-20 20 8.954 20 20 20 20-8.954 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rel\u00e9 y toma<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6da115 elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a6da115\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver todas las categor\u00edas<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191d22c6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"191d22c6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45231d33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45231d33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Productos en oferta<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecc51f4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5ecc51f4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bd4289 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63bd4289\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/omron-cpu-unit-cj2m-cpu32\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ2M-CPU32.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42845\" alt=\"CJ2M-CPU32\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ2M-CPU32.png 500w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ2M-CPU32-300x300.png 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ2M-CPU32-150x150.png 150w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ2M-CPU32-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2457ee92 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2457ee92\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fc1d920 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fc1d920\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unidad CPU Omron CJ2M-CPU32<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e68a11 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"65e68a11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/omron-cpu-unit-cj2m-cpu32\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver producto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664c9264 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"664c9264\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd5108d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4dd5108d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/omron-plc-cj1w-pa202-supplier-in-china\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ1W-PA202.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42846\" alt=\"CJ1W-PA202\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ1W-PA202.png 500w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ1W-PA202-300x300.png 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ1W-PA202-150x150.png 150w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CJ1W-PA202-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d833b9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37d833b9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f62bdd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f62bdd0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proveedor de PLC Omron CJ1W-PA202 en China<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a8804 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a9a8804\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/omron-plc-cj1w-pa202-supplier-in-china\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver producto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25342d2e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25342d2e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f91b76 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23f91b76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/mitsubishi-mr-je-series-400w-servo-drive-mr-je-40a\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MR-JE-40A.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42847\" alt=\"MR-JE-40A\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MR-JE-40A.png 500w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MR-JE-40A-300x300.png 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MR-JE-40A-150x150.png 150w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MR-JE-40A-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dcd9ec0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7dcd9ec0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aca2bdb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5aca2bdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servoaccionamiento Mitsubishi MR-JE Serie 400w MR-JE-40A<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce16f42 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ce16f42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/product\/mitsubishi-mr-je-series-400w-servo-drive-mr-je-40a\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver producto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ea208f elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"17ea208f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/servo-motor\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorar todos los productos de servomotores<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616c1297 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"616c1297\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c78c11 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"79c78c11\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cbb3b7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cbb3b7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfNecesitas una pareja r\u00e1pidamente?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f54bcd5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f54bcd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Comparta su modelo o especificaciones y nuestro equipo le ayudar\u00e1 a encontrar la opci\u00f3n adecuada r\u00e1pidamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fbcc2cd elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5fbcc2cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soporte de expertos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Respuesta r\u00e1pida<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Precio competitivo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e21b183 elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2e21b183\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE2OCIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32cb289b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"32cb289b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+86-755-81481609<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ventas@kwoco-plc.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45002ee0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45002ee0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673422db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"673422db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tambi\u00e9n te pueden interesar estos temas<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f19a3c elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"47f19a3c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-posts.min.css\">\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-33916 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/why-your-business-needs-vfd\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd-300x195.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-33931\" alt=\"\u00bfPor qu\u00e9 su empresa necesita VFD?\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd-300x195.webp 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd-1024x666.webp 1024w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd-768x499.webp 768w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd-1536x998.webp 1536w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/why-your-business-need-vfd.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/why-your-business-needs-vfd\/\">\n\t\t\t\tPor qu\u00e9 su empresa necesita un variador de frecuencia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Por qu\u00e9 su empresa necesita un variador de frecuencia Al gestionar operaciones industriales, optimizar la eficiencia energ\u00e9tica manteniendo el rendimiento es crucial. Sin embargo, lograr<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/why-your-business-needs-vfd\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre por qu\u00e9 su empresa necesita un variador de frecuencia\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\tLeer m\u00e1s &quot;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-38172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog category-automation-guides tag-control-system tag-industrial-automation tag-scada-system\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/scada-systems\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-300x195.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-38173\" alt=\"Sistema SCADA\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-300x195.jpg 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-768x499.jpg 768w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-1536x998.jpg 1536w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System-18x12.jpg 18w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SCADA-System.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/scada-systems\/\">\n\t\t\t\tDesbloquee la eficiencia y el control con la automatizaci\u00f3n industrial: comprensi\u00f3n de los sistemas SCADA\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>En el vertiginoso panorama industrial actual, la eficiencia y el control preciso son primordiales. Este art\u00edculo profundiza en el mundo de SCADA (Control de Supervisi\u00f3n y\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/scada-systems\/\" aria-label=\"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo lograr eficiencia y control con la automatizaci\u00f3n industrial: comprensi\u00f3n de los sistemas SCADA\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\tLeer m\u00e1s &quot;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-30844 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-plc-selection-guide\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers-300x195.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-30858\" alt=\"Gu\u00eda de selecci\u00f3n de PLC Omron para gerentes de proyectos\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers-300x195.webp 300w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers-1024x666.webp 1024w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers-768x499.webp 768w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers-1536x998.webp 1536w, https:\/\/kwoco-plc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Omron-PLC-Selection-Guide-for-Project-Managers.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-plc-selection-guide\/\">\n\t\t\t\tGu\u00eda de selecci\u00f3n de PLC Omron para gerentes de proyectos\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Gu\u00eda de selecci\u00f3n de PLC de Omron para gerentes de proyecto Todo gerente de proyecto se enfrenta al desaf\u00edo de seleccionar el PLC (controlador l\u00f3gico programable) adecuado para<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/omron-plc-selection-guide\/\" aria-label=\"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Gu\u00eda de selecci\u00f3n de PLC de Omron para gerentes de proyectos\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\tLeer m\u00e1s &quot;\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La alarma del servomotor Omron R88D solo es \u00fatil si se lee junto con el n\u00famero de modelo completo del variador.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":43543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,420],"tags":[458,459,460],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43542"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43553,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43542\/revisions\/43553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwoco-plc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}